If it be you that stir these daughters' hearts Against their father, fool me not so much To bear it tamely; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks! No, you unnatural hags, I will have such revenges on... Herodotus, tr. by W. Beloe - עמוד 12מאת Herodotus - 1830תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| 1865 - 848 דפים
...Shakspcare represents its effects on the heart with sublime, and almost overwhelming precision : — "You see me here, ye gods, a poor old man, As full...much To bear it tamely ! touch me with noble anger ! And let no woman's weapons — water drops — Stain my man's cheeks. No, you unnatural hags , I... | |
| William Shakespeare - 1865 - 362 דפים
...runs, And bids what will, take all. LEAR, ON THE INGRATITUDE OF HIS DAUGHTERS. You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age; wretched...much To bear it tamely; touch me with noble anger ! And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks !—No, you unnatural hags, I will... | |
| William Shakespeare - 1865 - 416 דפים
...But, for true need, — You heavens, give me that patience, patience I need ! You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks! — No, you unnatural hage, I will... | |
| William Shakespeare - 1865 - 168 דפים
...forestall his date of grief.' You heavens, give me that! 1 patience, patience I need ! You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely ; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks !—No, you unnatural hags, I will... | |
| William Shakespeare - 1866 - 788 דפים
...But, for true need, — You heavens, give me that patience, patience I need !(63) You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely ; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks ! — No, you unnatural hags, I will... | |
| William Shakespeare - 1867 - 364 דפים
...— But, for true need,— You heavens, give me that patience, patience I need ! You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely : touch me with noble anger ! And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks !— No, you unnatural hags, I will... | |
| Cheltenham College - 1866 - 318 דפים
...sport in a few months. "An Old Cheltonian." translations. Into Greek Iambics. You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely ; touch me with noble anger ! Let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks ! — No, you unnatural hags, I will... | |
| William Shakespeare - 1867 - 724 דפים
...But, for true need, — You heavens, give me that patience, patience I need ! You see me here, you gods, a poor old man, As full of grief as age ; wretched...much To bear it tamely : touch me with noble anger ! And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks ! — No, you unnatural hags, I will... | |
| Leon Kellner - 1969 - 234 דפים
...2,38). This nonsensical reading of the Quarto was easy enough to correct; the Folio has succedant. If it be you that stir these daughters' hearts \ Against their father, fool me not so much, \ To bear it lamely (Lr. II, 4, 279). This is the reading of the Quartos. The emendation tamely is obvious, and... | |
| William Shakespeare - 1972 - 356 דפים
...man, As full of grief as age, wretched in both; If it be you that stirs these daughters' hearts *TO Against their father, fool me not so much To bear it tamely; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water drops, Stain my man's cheeks. No, you unnatural hags, I will have... | |
| |