 | Frederick Earle Emmons, Thomas Waterman Huntington - 1928 - 454 דפים
...to come, Nor care beyond to-day : Yet see how all around 'em wait The Ministers of human fate, The black Misfortune's baleful train! Ah, show them where in ambush stand, To seize their prey, the murtherous band! Ah, tell them, they are men ! These shall the fury Passions tear, The vultures of... | |
 | David Daiches - 1979 - 336 דפים
...of their doom The little victims play! No sense have they of ills to come, Nor care beyond to-day: Yet see how all around them wait The ministers of...the murderous band! Ah, tell them they are men! The use of apostrophe was very much in the rhetorical mode of the time— mid-eighteenth-century verse... | |
 | Margaret Anne Doody, Professor of English Margaret Anne Doody - 1985 - 314 דפים
...victims play! No sense have they of ills to come, Nor care beyond to-day: Yet see how all around 'em wait The Ministers of human fate, And black Misfortune's baleful train! Ah, shew them where in ambush stand To seize their prey the murth'rous band! Ah, tell them, they are men!... | |
 | Robert L. Mack - 2000 - 768 דפים
...victims play! No sense have they of ills to come, No care beyond today: Yet see how all around 'em wait The ministers of human fate, And black Misfortune's...them where in ambush stand To seize their prey the murtherous band! Ah, tell them, they are men! These shall the fury Passion tear, The vultures of the... | |
 | 2004 - 228 דפים
...regardless of their doom, The little victims play! Nor care beyond today: Yet see how all around 'em wait The ministers of human fate, And black Misfortune's...them where in ambush stand To seize their prey the murtherous band! Ah, tell them, they are men! Thomas Gray, 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'... | |
 | 蘇其康 - 2007 - 392 דפים
...victims play! No sense have they of ills to come, No care beyond today. Yet see how all around 'em wait The ministers of human fate, And black Misfortune's...prey the murderous band! Ah, tell them they are men! (48-60) 詩的結尾， 說話者體認到: 既然無法避免人生的苦痛， 而快 樂又十分短暫;... | |
 | Robert Pattison - 2008 - 210 דפים
...victims play ! No sense have they of ills to come, Nor care beyond to-day : Yet see how all around 'em wait The Ministers of human fate, And black Misfortune's baleful train! Ah, shew them where in ambush stand To seize their prey the murth'rous band ! Ah, tell them, they are men... | |
| |
Alas ! regardless of their doom The little victims play ! No sense have they of ills to come Nor care beyond to-day : Yet see how all around... 
