| E. J. Burrow - 1822 - 606 דפים
...gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand and a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep the... | |
| Henry Parmele - 1823 - 122 דפים
...; that thy man-servant and thy maid -servant may rest as well as thou. And remember that thou xvast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through :i mighty hand, and by a stretched -out arm, therefore the Lord thy God commanded thee te keep... | |
| 1823 - 580 דפים
...gates : that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand, and by a stretched-out arm : there-- fore the LORD thy God commanded thee to... | |
| William Paley - 1823 - 476 דפים
...; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou: and remember that thou wast u servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm; thersjore the Lord thy God commanded thee to keep... | |
| James Grahame - 1823 - 346 דפים
...gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. And rememher that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God hrought thee out thence through a mighty hand, and hy an outstretched arm ; therefore the Lord thy... | |
| David Osgood - 1824 - 486 דפים
..." that thy man-servant and thy maid-servant may rest, as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt ; and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep... | |
| Thom Scott - 1824 - 758 דפים
...the world ; also in commemoration of the coming out of the land of Egypt. " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep... | |
| 1824 - 594 דפים
...happened, should be kept in commemoration of it. Hence Moses says, Deut. v. 15, "Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched out arm: therefore tke Lord thy God commanded thee • keep... | |
| William Paley - 1824 - 472 דפים
...; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by u stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep... | |
| William Paley - 1824 - 516 דפים
...; that thy man-servant nnd thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thec out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
| |