 | Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him, Because no man hath hired us. He...vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. " So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give... | |
 | Joseph Barker, William Cooke, John Selkirk - 1845 - 634 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him, because no man hath hired us. He...and whatsoever is right, that shall ye receive.'' The word " right" is here dikaios, just. — This refers, you perceive, to the wages which a master... | |
 | John Stow - 1846 - 824 דפים
...went out, and found Others standing idle, and saith unto them, ' Why stand ye here all the day idle :' not to you concerning bread, that ye should beware S-.i when even was come, the Lord of the vineyard saith unto his Steward, ' Call the Labourers, and... | |
 | Episcopal Church - 1846 - 818 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? my redeemed So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, should exert himself as vigorously,... | |
 | Church of America - 1846 - 612 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him, Because no man hath hired us. He...vineyard, and whatsoever is right that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the laborers, and give... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - 232 דפים
...you. And they went 5 their way. Again he went out about the sixth and ninth hour, and did 6 likewise. And about the eleventh hour he went out, and found...whatsoever is right, that shall ye receive. 8 So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward. Call the labourers, and give them their... | |
 | Simon Greenleaf - 1847 - 604 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle 1 7 They say unto him, Because no man hath hired us....lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 9 And when they came that... | |
 | John Bird Sumner - 1847 - 602 דפים
...longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting." s 6. And about the eleventh hour he went out, and found...unto him, Because no man hath hired us. He saith unto tliem, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. Observe what is... | |
 | 1847 - 172 דפים
...went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him, Because no man hath hired us. He...vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the laborers, and give... | |
 | 1848 - 554 דפים
...early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard....hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard ; and whatsoever is right, tJiat shall ye receive. 8 So when even was come, the lord of the... | |
| |
So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 
