 | Hugh Blair - 1793 - 518 דפים
...and came down, and 44 darknefs was under his feet ; and he did ride ** upon a cherub, and did fiy ; yea, he did fly upon ** the wings of the wind. He made darknefs his 44 fecret place ; his pavilion round about him were 44 4ark waters, and thick clouds of the Iky." Here,... | |
 | Henry Hunter - 1794 - 508 דפים
...angels is compared to the velocity of the wind, and the rapid irrefiftible force of fire. " He rode upon a cherub, and did fly ; yea he did fly upon the wings of the wind." " He maketh his angels fpirits ; his minifters a flaming fire." " Blefs the Lord, ye his angels, that excel... | |
 | Hugh Blair - 1805 - 280 דפים
...earth (hook and trembled ; the " foundations of the hills were moved ; becaufe he " was wroth. He bowed the heavens, and came " down, and darknefs was under...yea, he did " fly upon the wings of the wind. He made dark" nefs his fecret place ; his pavilion round about him " were dark waters and thick clouds of the... | |
 | Ossian - 1805 - 648 דפים
...of the breath of thy nostrils." Psalm, xviii. 8. 15. 16 / come abroad on the winds.] " And he rode upon a cherub and did fly ; yea he did fly upon the wings of the wind." Id. 10. Or rather from Sternhold's translation, as quoted by Pope. On wings of wind came flying all... | |
 | Henry Kett - 1806 - 600 דפים
...came down ; and it was dark under his feet. He rode upon the cherubims, and did fly : he came flying upon the wings of the wind. He made darknefs his fecret place, his pavilion round about him with dark water, and' thick clouds to cover him. A^nd, again,-— Tht waters Jaw thee, O God, the waters... | |
 | Hugh Blair - 1807 - 406 דפים
...the hills were moved ; " because he was wroth. He bowed the heavens, and came *' down, and darkness was under his feet ; and he did ride *' upon a Cherub,...he did fly upon the wings *' of the wind. He made darkness his secret place ; his pavilion " round about him were dark waters, and thick clouds of the... | |
 | Henry Kirke White - 1807 - 318 דפים
...8th Psalm. " He bowed the heavens also and came down: and darkness was under his feet. " And he rode upon a cherub and did fly : yea he did fly upon the wings of the wind." None of our better versions have been able to preserve the original graces of these verses. That wretched... | |
 | Hugh Blair - 1809 - 442 דפים
...was ** wroth. He bowed the heavens and came down, " and darknefs was under his feet j and he did f * ride upon a cherub, and did fly ; yea, he did fly " upon the wings of the wind. ' He made dark* " nefs his fecret place ; his pavillion round about " him were dark waters, and thick clouds... | |
 | Walter Hutchinson Aston - 1811 - 324 דפים
...kindled by it. He bowed the heavens also, and came down ; and darkness was under his feet. And he rode upon a cherub, and did fly ; yea, he did fly upon the wings of the wind. He made darkness his secret place ; his pavilion round about him were dark waters, and thick clouds of the... | |
 | Hugh Blair - 1812 - 444 דפים
...bowed " the heavens and came down, and darknefs was " under his feet ; and he did ride upon a che" rub, and did fly; yea, he did fly upon the wings " of the wind. He made darknefs his fecret " place ; his pavillion round about him were " dark waters, and thick clouds of the fky." Here, agreeably to the... | |
| |
He made darkness His secret place: His pavilion round about Him were dark waters and thick clouds of the skies. 
