 | Israel Smith Clare - 1893 - 564 דפים
...the morning hear the right way, he may die in the evening without regret." " Tsze-kung said, 'What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men.' The Master said, 'You have not attained to that.'" The great principles which he taught were mainly based on family... | |
 | Friedrich Max Müller - 1893 - 656 דפים
...known by this time that the same doctrine occurs in almost every religion. Confucius said : ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. We read in the Hahabharata: Hear the sum total of duties, and having heard, bear it in mind—Thou... | |
 | James Legge - 1893 - 532 דפים
...disciple appears in Book V. xi, telling Confucius that he was practising the lesson. He says, ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men ; ' but the master tells him, 'Ts'ze, you have not attained to that* It would appear from this reply,... | |
 | James Legge - 1893 - 532 דפים
...disciple appears in Book V. xi, telling Confucius that he was practising the lesson. He says, 'What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men ; ' bat the master tells him, 'Ts'ze, you have not attained to that.' It would appear from this reply,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1893 - 628 דפים
...known by this time that the same doctrine occurs in almost every religion. Confucius said : ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. We read in the Mahabharata : Hear the sum total of duties, and having heard, bear it in mind — Thou... | |
 | Confucius - 1895 - 146 דפים
...of man there is none greater than filial piety. The Hsiao King, Government of the Sages. 29. What I do not wish men to do to me I also wish not to do to men. Confucian An., Kung Yay Chang (ch. xi.). 81 September. Ke Loo asked about serving the spirits of the... | |
 | Friedrich Max Müller - 1895 - 682 דפים
...known by this time that the same doctrine occurs in almost every religion. Confucius said : ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men.' We read in the Mahabharata : 'Hear the sum total of duties, and having heard, bear it in mind — Thou... | |
 | Frank Stockton Dobbins - 1897 - 802 דפים
..." is under the influence of his lusts ; how can he be firm and unbending?" Tsze-kung said, "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do...Master said, " Tsze, you have not attained to that." The Master said, " Not to do to others as you would not wish done to yourself." Tsze-kung asked, saying,... | |
 | 1897 - 450 דפים
...the morning hear the right way, he may die in the evening without regret." "Tsze-kung said, 'What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men.' The Master said, 'You have not attained to that.'" The great principles which he taught were mainly based on family... | |
 | James George Roche Forlong - 1897 - 708 דפים
...as ourself;" but we could and must act towards others as we would have them act towards us. " What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to them." This, his " Great Negative Golden Rule" he wrote in the very peculiar character SHU—an ideogram,... | |
| |
What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. 
