 | Thomas Belsham - 1808 - 656 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not ? and gather where I scat27 tered not ? Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers ; and then at my coming I should have 28 received mine own with increase. Take ye therefore the talent from him, and give it unto him that... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed nofi and gather where I have not strewed: Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming f should have received mine own with usury \ I have given good proofs of my bounty to all my creatures... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 דפים
...andslothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. 28 Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. 29 For unto every... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: Thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. For unto every one... | |
 | 1809 - 670 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not ? and gather where I scat27 tered not ? Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers ; and then at my coming I should have 28 received mine own with increase. Take ye therefore the talent from him, and give // unto him that... | |
 | 1809 - 658 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not ? and gather where I scat27 tered not ? Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers ; and Men at my coming I should have 28 received mine own with increase. Take ye therefore the talent from... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; Thou oughtest therefore to have pUt my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath ten talents. For unto every one... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 דפים
...slothful servant, thou kncwest that I reap where I sowed not, and gatherest where I have not strawed ; thou oughtest, therefore, to have put my money to...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath tea talents. For unto every one... | |
 | William Paley - 1811 - 540 דפים
...thou knewest (or knewest thou ?) that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents ; for unto every one... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to havejiut my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. 29 For unto every... | |
| |
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have... 
