| Sarah Trimmer - 1830 - 304 דפים
...yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber and wept there. And he washed his face, and went out, and refrained...bread. 32 And they set on for him by himself, and for E 3 them by themselves, and for the Egyptians which did ' eat with him, by themselves: because the... | |
| Herodotus - 1830 - 542 דפים
...would nut eat with strangers, appears from the following passage in Genesis, chap, xliü. ver. ЗЙ. " And they set on for him by himself, and for them by...themselves, and for the Egyptians which did eat with him by themsolve«, because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews, for that is an abomination... | |
| George Bush - 1831 - 484 דפים
...natural inability. ' We cannot, for it would be contrary both to custom and canon.' Thus, Gen. 43. 32, ' Because the Egyptians might not eat bread with the...Hebrews, for that is an abomination unto the Egyptians.' This, though correct, is rather a paraphrase than a translation, for the original has it 'cannot eat;'... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 דפים
...M> shall your words be verified, and ye shall not die. Ge. xlii. 15, 16. 20. And they set on (bread) for him by himself, and for them by themselves, and...the Egyptians which did eat with him by themselves : be:atue the Egyptians might not eat bread with he Hebrews, for that is an abomination unto he Egyptians.... | |
| George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 דפים
...'upon his brother : and he sought where to weep; and he entered into Au chamber, and wept there. 31 And he washed his face, and went out, and refrained...him by themselves : because the Egyptians might not cat bread with the Hebrews ; for that tí an "abomination unto the Egyptians. 33 And they sat betöre... | |
| 1833 - 1650 דפים
...brother : and he sought wktrt to weep , and he entered into Au chamber, and wept there. 31 And tie washed his face, and went out, and refrained himself,...and for them by themselves, and for the Egyptians wnich dui eat with him by • * : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that... | |
| John White - 1833 - 226 דפים
...and wept there. And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread. And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, who did eat with him, by themselves. HISTORY OF JOSEPH continued. And they sat before him, the first-born... | |
| Adam Clarke - 1834 - 1038 דפים
...his brother : and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and ™ wept there. 31 And he washed his face, and went out, and refrained...Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that ic -mi abomination unto the Egyptians. 33 And they set before him, the first born according to his... | |
| 1834 - 274 דפים
...and wept there. And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread. And they set on for him by himself, and for them by...Hebrews ; for that is an abomination unto the Egyptians. And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his... | |
| 1836 - 1290 דפים
...on bread. And 30 they set on for him by himself, and for them by themselves, und for the Egyptian«, gi> up to my father, ana ihe lad be 34 not with me? lest perad venturo 1 see the evil that ehall c tur that is an abomination unto the Egyptians. And they sal before УЗ him. (he first-born according... | |
| |