 Glanced on the ground: with labour I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; My labour will sustain me ; and lest cold Or heat should injure us, his timely care Hath unbesought provided, and his hands Clothed us unworthy, pitying while...  The Massachusetts Teacher - עמוד 3081858תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Thomas Humphry Ward - 1905 - 524 דפים
...recompensed with joy, Fruit of thy womb : on me the curse aslope Glanced on the ground ; with labour I must earn My bread ; what harm ? Idleness had been worse ; My labour will sustain me ; and, lest cold Or heat should injure us, his timely care Hath, unbesought,... | |
 | John Milton - 1910 - 392 דפים
...recompensed with joy, Fruit of thy womb. On me the curse aslope Glanced on the ground. With labour I must earn My bread ; what harm ? Idleness had been worse ; My labour will sustain me. And, lest cold Or heat should injure us, his timely care Hath, unbesought,... | |
 | Albert Hamann - 1911 - 226 דפים
...soothe him; she asks and obtains forgiveness and Adam resolves to bear up against fate: "with labour I must earn my bread; what harm? Idleness had been worse; my labour will sustain me." And in a spirit of humiliation and repentance they unite in praying for God's... | |
 | Modern Language Association of America - 1913 - 818 דפים
...the promise that mitigated Christ's stern sentence, accepts the punishment courageously. With labour I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; My labour will sustain me, he says ; 1 for he sees that God's will rightly prevails. With this submission... | |
 | John Milton - 1892 - 672 דפים
...recompensed with joy, Fruit of thy womb. On me the curse aslope Glanced on the ground. With labour I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; My labour will sustain me ; and, lest cold • Or heat should injure us, his timely care Hath, unbesought,... | |
 | 1909 - 502 דפים
...recompensed with joy, Fruit of thy womb. On me the curse aslope Glanced on the ground. With labour I must earn My bread ; what harm ? Idleness had been worse ; My labour will sustain me ; and, lest cold Or heat should injure us, his timely care Hath, unbesought,... | |
 | 粟野修司 - 1999 - 314 דפים
...Adam, who acknowledges his fallen state: on me the curse aslope Glanced on the ground, with labour I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; My labour will sustain me [...]. (X. 1053-6) Labour is the fallen man's burden, a physical metaphor for... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 388 דפים
...blow and fallen to the ground, like an arrow that has grazed its mark. Cf. 1. 201 above. Glanc'd on the ground, with labor I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; 1055 My labor will sustain me; and lest Cold Or Heat should injure us, his timely care Hath unbesought... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 דפים
...recompensed with joy, Fruit of thy womb: on me the curse aslope0 Glanced on the ground, with labour I must earn My bread; what harm? Idleness had been worse; My labour will sustain me; and lest cold Or heat should injure us, his timely care Hath unbesought provided,... | |
 | Silvia Federici - 2004 - 286 דפים
...from the commons, women were not channeled onto the path of the wage-labor market. 5. "With labour I must earn / My bread; what harm? Idleness had been worse;/ My labour will sustain me" is Adam's answer to Eve's fears at the prospect of leaving the blessed garden... | |
| |
