Faibles projets d'un cœur trop plein de ce qu'il aime! Hélas! je ne t'ai pu parler que de toi-même. Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour. Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. La veuve de Thésée... Iphigénie. Phedre. Esther. Athalie - עמוד 112מאת Jean Racine - 1801תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| Henri Joly - 1877 - 290 דפים
...dis-je? cet aveu que je viens de le faire, Cet aveu si honteux, le crois-tu volontaire ? Faible projet d'un cœur trop plein de ce qu'il aime, Hélas! je ne t'ai pu parler que de toi-même ! Ce n'est pas ainsi, chacun le sait, que le remords dos criminels éclate dans Shakespeare. Ce que... | |
| Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 דפים
...volontaire? Tremblante pour un fils que je n'osais trahir, Je te venais prier de ne le point haïr. Faibles projets d'un cœur trop plein de ce qu'il aime! Hélas!...Hippolyte! Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper. Voilà mon cœur. C'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense,... | |
| Jean Racine - 1884 - 184 דפים
...aime I Hélas ! je ne t'ai pu parler que de loi-même I Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour : Digue fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers...t'irrite. La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte I Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper: Voilà mon cœur : c'est là que ta main... | |
| Emile Deschanel - 1884 - 354 דפים
...Tremblante pour un fils que je n'osais trahir, Je te venais prier de ne le point haïr: Faible projet d'un cœur trop plein de ce qu'il aime ! Hélas! je ne t'ai pu parler que de toi-même! Venge-loi, punis-moi d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers... | |
| Emile Auguste Etienne Martin Deschanel - 1884 - 648 דפים
...Hélas! je ne t'ai pu parler que de toi-même! Venge-loi, punis-moi d'un odieux amour : Digne flls du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. La venve de Thésée ose aimer Hippolyte I .Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper :... | |
| Pierre Corneille - 1885 - 336 דפים
...volontaire ? Tremblante pour un fils que je n'osois trahir, Je te venois prier de ne le point haïr. Foibles projets d'un cœur trop plein de ce qu'il aime! Hélas...Hippolyte! Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper. Voilà mon cœur. C'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense,... | |
| Henri Joly, Jules Charles Henri Joly - 1885 - 292 דפים
...dis-je? cet aveu que je viens de te faire, Cet aveu si honteux, le crois-tu volontaire ? Faible projet d'un cœur trop plein de ce qu'il aime, Hélas ! je ne t'ai pu parler que de toi-même ! Ce n'est pas ainsi, chacun le sait, que le remords des criminels éclate dans Shakespeare. Ce que... | |
| Emile Augustin Etienne Martin Deschanel - 1891 - 354 דפים
...Tremblante pour un fils que je n'osais trahir, Je te venais prier de ne le point haïr: Faible projet d'un cœur trop plein de ce qu'il aime! Hélas! je...veuve de Thésée ose aimer Hippolyte! Crois-moi, ee monstre affreux ne doit point t'échapper : Toi là mon cœur, c'est là que ta main doil frapper!... | |
| George Saintsbury - 1892 - 614 דפים
...volontaire ? Tremblante pour un fils que je n'osois trahir, Je te venois prier de ne le point haïr. Foibles projets d'un cœur trop plein de ce qu'il aime! Hélas...jour, Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. 20 La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte ! Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper.... | |
| Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 דפים
...volontaire? Tremblante pour un fils que je n'osais trahir, Je te venais prier de ne le point haïr. Faibles projets d'un cœur trop plein de ce qu'il aime, Hélas!...t'irrite. La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte! •'roi."inoi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper. Voilà mon cœur. C'est là que ta main... | |
| |