 | Illustrated reader - 1874 - 408 דפים
...what despondency or fate, they hardly stirred to quench it, so that there was nothing heard or seen but crying out and lamentation, running about like...such a strange consternation there was upon them, so as it burned both in breadth and length, the churches, public halls, exchange, hospitals, monuments,... | |
 | Casket - 1874 - 840 דפים
...what despondency or fate, they hardly stirr'd to quench it, so that there was nothing heard or secne but crying out and lamentation, running about like...such a strange consternation there was upon them, so as it burned both in breadth and length, the Churches, Public Halls, Exchange, Hospitals, Monumenu,... | |
 | John Edwin Nixon - 1874 - 148 דפים
...heard or seen but crying out and lamentation, running33 about like distracted creatures11, 30 without22 at all attempting to save even their goods. Such a strange consternation there was upon them, as it burned22, both in breadth and length36, the churches, public halls, hospitals, monuments, and... | |
 | Henry Major - 1875 - 268 דפים
...what, despondency or fate, they hardly stirr'd to quench it, so that there was nothing heard or seen but crying out and lamentation, running about like...such a strange consternation there was upon them, so as it burned both in breadth and length, the churches, public halls, exchange, hospitals, monuments,... | |
 | Charles Selby - 1875 - 384 דפים
...what despomlency or fate, they hardly stirred to quench it ; so that there was nothing heard or seen but crying out and lamentation ; running about like...creatures, without at all attempting to save even their own goods ; such a strange consternation was there upon them, so as it burned, both in breadth and... | |
 | G. M. - 1876 - 146 דפים
...I know not by what despondency or fate they hardly stirred to quench it, so that there was nothinge heard or seene, but crying out and lamentation, running...; such a strange consternation there was upon them ; so as it burned both in length and breadth the Churches, Public Halls, Exchange, Hospitals, Monuments,... | |
 | Cornelius Walford - 1876 - 622 דפים
...what despondency or fate, they hardly stirred to quench it ; so that there was nothing heard or seen but crying out and lamentation ; running about like...save even their goods ; such a strange consternation was there upon them." — Coo's Terrible Advice to the City by Pld;rue and Famine. By far the best... | |
 | Joseph Henry Allen, James Bradstreet Greenough - 1876 - 222 דפים
...stirred6 to quench it ; so that there was nothing heard or seen but cryingg out and lamentation/ running7 about like distracted creatures, without at all attempting"...even their goods. Such a strange consternation there was8 upon them, as it burned,00 both in breadthff and length, the churches, public halls, hospitals,... | |
 | 1877 - 400 דפים
...or fate, they hardly stirred to quench it, so that there was nothing heard or seen but crying out, running about like distracted creatures without at...save even their goods; such a strange consternation then was upon them, so as it burned, both in breadth and length, cbnrches, public halls, Exchange,... | |
 | Robert Chambers - 1883 - 866 דפים
...Streete, Fenchurch Streete, Gracious Streete, and so along to Bainard's Castle, and was now taking hold of St Paule's Church, to which the scaffolds...such a strange consternation there was upon them, so as it burned both in breadth and length, the Churches, Publiq Halls, Exchange, Hospitals, Monuments,... | |
| |
I know not by what despondency or fate, they hardly stirred to quench it, so that there was nothing heard or seen but crying out and lamentation, running about like distracted creatures, without at all attempting to save even their goods ; such a strange... 
