| William Newcome - 1809 - 512 דפים
...stumbleth, because there is no light in him. 11 These things said he : and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth : but I go, that I may awake him out of sleep. MATT. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XI. 12 Then said his disciples* Lord, If he sleep, he shall do well.... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 דפים
...he stumbleth, because there is no light in him. These things said he : and after that, he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth ; but I go, that...Howbeit JESUS spake of his death: but they thought that ke had spoken of taking of rest in sleep. Then Then said JESUS unto them plainly, Lazarus is dead.... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 דפים
...hazardous journey into Judea. They were, however mistaken : for the evangelist informs us, that he spake of his death, but they thought, that he had spoken of taking rest in sleep. JESUS, therefore, to remove any doubts, said plainly to them, Lazarus is dead. And I am glad for your... | |
| William Newcome - 1810 - 548 דפים
...preserved his life by miracle. There is no difficulty in the passage which Grotius next alleges : " Our » friend Lazarus sleepeth : but I go that I may awake him out of sleep." Our Lord used an easy, unostentatious figure ; and, when his disciples misinterpreted his words, he... | |
| William Newcome - 1810 - 542 דפים
...preserved his life by miracle. There is no difficulty in the passage which Grotius next alleges : " Our Q friend Lazarus sleepeth : but I go that I may awake him out of sleep." Our Lord used an easy, unostentatious figure ; and, when his disciples misinterpreted his wordsx he... | |
| William Jones - 1810 - 458 דפים
...the first, •f Mark v. 3 J. VOL. II. Y tunity of using the same expression ; " Our friend La" zarus sleepeth, but I go that I may awake him out " of Sleep*." Nothing can be plainer than that Christ, by the Sleep of Lazarus, signified his Death; and by his awaking,... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...stumbleth, because there is no light in him. 1 1 These things said he : and after that he saith unto .them, Our friend Lazarus sleepeth : but I go, that I may awake him out of sleep. 12 Then said his disciples, Lord, if he sleep he shall do well. Howbeit Jesus spake of his death :... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 דפים
...him. 11 Thus Jesus spake to them, and afterwards he said, Our friend Lazarus sleepeth ; but I go 12 that I may awake him out of sleep. Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do T3 well. Howbeit Jesus spake of his death : but they thought that he had spoken of taking rest 14 in... | |
| Paul Heinrich D. freiherr von Holbach - 1813 - 358 דפים
...in his sickness. Besides, the following words evince that he had no intention of going to Jerusalem. Our friend Lazarus sleepeth; but I go that I may awake him out of sleep. —On hearing this the apostles thought he had recovered. Jesus declared to them, that he was dead,... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 דפים
...strengthened their faith, that he might' clearly explain to them the cause of his going into Judea again, told them, " Our friend Lazarus sleepeth ; but I go that I may awake faim out of Wo. 10. ' sleep." The disciples understanding his discourse, in a literal sense, replied,... | |
| |