 | Frank Field Ellinwood - 1892 - 438 דפים
...said Confucius, " I had my mind bent on learning. At thirty I stood firm. At forty I had no doubt. At fifty I knew the decrees of Heaven. At sixty my...heart desired without transgressing what was right." * Yet neither of these great teachers claimed to be a divine Saviour. They were simply exemplars ;... | |
 | Frank Field Ellinwood - 1892 - 440 דפים
...explain the fact that for ages both have been virtually worshipped. " At fifteen," said Confucius, " I had my mind bent on learning. At thirty I stood firm. At forty I had no doubt. At fifty I knew the decrees of Heaven. At sixty my ear was an obedient organ for the reception... | |
 | James Legge - 1893 - 532 דפים
...essay to the TA HMO. _L T 5- 'At sixty, my ear was an obedient organ/or the reception of truth. 6. -' At seventy, I could follow what my heart desired, without transgressing what was right.' CHAP. V. i. Mang 1 asked what filial piety was. The Master said, ' It is not being disobedient.' 2.... | |
 | James Legge - 1893 - 532 דפים
...ANALECTS. 147 t T &-f#fw 5. 'At sixty, my ear was an obedient organ/or the reception of truth. 6. -' At seventy, I could follow what my heart desired, without transgressing what was right.' CHAP. V. i. Ming 1 asked what filial piety was. The Master said, ' It is not being disobedient.' 2.... | |
 | Henry Coppée - 1896 - 546 דפים
...letters, ethics, devotion of soul and truthfulness. When speaking of himself, he said, "At fifteen I liad my mind bent on learning ; at thirty I stood firm ; at forty I had no doubt ; at fifty I knew the decrees of Heaven ; at sixty my ear was an obedient organ for the reception... | |
 | Frank Stockton Dobbins - 1897 - 802 דפים
...be afflicted at men's not knowing me ; I will be afflicted that I do not know men." The Master said, "At fifteen, I had my mind bent on learning. "At thirty,...without transgressing what was right." The Master said, " The superior man is catholic and no partisan ; the mean man is a partisan and no catholic." The Master... | |
 | Manie Sands - 1897 - 106 דפים
...Laou-tse : The Right Way is plain but men prefer by-ways. — And Kung-foo-tse . At fifteen, my mind was bent on learning ; at thirty, I stood firm ; at forty, I had no doubts ; at fifty, I knew the laws of heavenly order ; at sixty, my ear was obedient to the voice of truth ; at seventy, I could... | |
 | Henry Coppée - 1899 - 544 דפים
...Confucius taught—letters, ethics, devotion of soul and truthfulness. When speaking of himself, he said, "At fifteen I had my mind bent on learning; at thirty I stood firm ; at forty I had no doubt; at fifty I knew the decrees of Heaven ; at sixty my ear was an obedient organ for the reception... | |
 | David Josiah Brewer, Edward Archibald Allen, William Schuyler - 1900 - 464 דפים
...rules of propriety, they will have the sense of shame, and moreover will become good." The Master said: "At fifteen, I had my mind bent on learning. At thirty,...heart desired, without transgressing what was right." Mang E asked what filial piety was. The Master said : " It is not being disobedient." Soon after, as... | |
 | William Thomas Stead - 1900 - 658 דפים
...transmitter only, not a maker, believing in and loving the ancients. When speaking of himself he says : " At fifteen I had my mind bent on learning. At thirty...At fifty I knew the decrees of heaven. At sixty my car was an obedient organ for the reception of truth. At seventy I could follow what my heart desired... | |
| |
At fifteen, I had my mind bent on learning. "At thirty, I stood firm. "At forty, I had no doubts. "At fifty, I knew the decrees of Heaven. "At sixty, my ear was an obedient organ for the reception of truth. "At seventy, I could follow what my heart desired,... 
