| William Newcome - 1809 - 512 דפים
...andslothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to have put my money to...him, and give it unto him which hath ten talents. 29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath... | |
| John Watkins - 1809 - 454 דפים
...afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast that is thine. His lordranswered and said unto him, Thou wicked and slothful servant,...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should... | |
| 1809 - 658 דפים
...afraid, and went and hid thy talent in the ground : see, thou hast 26 what is thine.' Then his master answered, and said unto him, ' Thou wicked and slothful...that I reap where I sowed not ? and gather where I scat27 tered not ? Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers ; and Men at my coming... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 דפים
...: And I was afraid, and went and hid thy talent in tk» earth : 10, there thou hast that is thine. His lord answered and said unto him, Thou wicked and...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; Thou oughtest therefore to have pUt my money to the exchangers, and then at my coming I should... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 דפים
...slothful servant, thou kncwest that I reap where I sowed not, and gatherest where I have not strawed ; thou oughtest, therefore, to have put my money to...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath tea talents. For unto every one... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...strawed. And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast that is thine. 26 His lord answered and said unto him, Thou wicked...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to havejiut my money to the exchangers, and then at my coming... | |
| William Paley - 1811 - 540 דפים
...thou knewest (or knewest thou ?) that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents ; for unto every one... | |
| 1811 - 162 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| Edward Dorr Griffin - 1813 - 340 דפים
...STROWED ; AND I WAS AFRAID, AND WENT AND HID THT TALENT IN THE EARTH : 10, THERE THOU HAST THAT IS THINE. HIS LORD ANSWERED AND SAID UNTO HIM, THOU WICKED AND...REAP WHERE I SOWED NOT, AND GATHER WHERE I HAVE NOT ETROWED ! THOU OUGHTI8T THEREFORE TO HATE PUT MT MONET TO THE EXCHANGERS, AND THEN AT MX COMING I SHOULD... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 דפים
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : thou oughtest, therefore, to have put my money to...coming, I should have received mine own with usury. Take, therefore, the talent from him, and give it unto him \vhich hath ten talents. For unto every... | |
| |