 | Robert Elliott Speer - 1911 - 424 דפים
...not his own philosophy but only the accumulated wisdom of the past, the principles of the golden age. "A transmitter and not a maker, believing in and loving...ancients, I venture to compare myself with our old P'ang, " was his description of himself. Nowhere did he depart from the language here used, and he resisted... | |
 | Alfred Wilhelm Martin - 1911 - 308 דפים
...said of me, that I strive to become such without satiety, and teach others without weariness." " The Master said: A transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients, I venture to comparemyself with ourold P'ang." 1 In the preceding lecture we asked, what is the chief end of man... | |
 | David Alec Wilson - 1913 - 170 דפים
...Confucius himself: " I am not one who was one who is fond of antiquity and earnest in seeking it there ... a transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients." What then is the real knowledge which is to replace our delusions? It is the knowledge of general truths,... | |
 | 1914 - 640 דפים
...nigh in our" telves; — this may be called the art of virtue." BOOKS VII. SHUH UIIH. CllAlTERl. The Master said, "A transmitter and not a maker, believing...and loving the ancients, I venture to compare myself v/itli our old Pang." Q Bo M m w '-k Ao "L til i^T S To "I O IB .' •* tii Go J^o ^ f* I ». rfo ^... | |
 | Sydney Cave - 1921 - 264 דפים
...itself be misunderstood. Confucius in no sense ranks among the founders of religion. He claimed to be "a transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients," 1 and his interest lay not chiefly in religion but in correct conduct and statecraft. The Sources of... | |
 | Cardinal Leonidas Goodwin - 1922 - 1082 דפים
...withal what modesty ! " To this I have not attained," says the sage of his golden rule; and, again, " A transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients, I may compare myself to our old P'ang." of the soldier or of the statesman, to leave such valuable records... | |
 | Oliver Huckel - 1924 - 408 דפים
...always make them acceptable to the people." And yet withal he had a certain humility. He said: "I am a transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients." Again he said: "I am not virtuous enough to be free from anxieties; not wise enough to be free from... | |
 | Alfred Wilhelm Martin - 1925 - 182 דפים
...be said of me, that I strive to become such without satiety, and teach others without weariness. The Master said: A transmitter and not a maker, believing...ancients, I venture to compare myself with our old P'ang. — Chinese. Defer humbly to thy superiors, out of deference speak to them with respectful speech.... | |
 | William Sumner Appleton Pott - 1925 - 139 דפים
...for regulating private and public life that had been set up by antiquity. Confucius called himself a "transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients." 9 All necessary knowledge and wisdom had been discovered. The only task remaining was to arrange and... | |
 | William Sumner Appleton Pott - 1925 - 136 דפים
...for regulating private and public life that had been set up by antiquity. Confucius called himself a "transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients." 9 All necessary knowledge and wisdom had been discovered. The only task remaining was to arrange and... | |
| |
A transmitter and not a maker, believing in and loving the ancients, I venture to compare myself with our old P'ang. 
