... fire, or wind, or the swift air, or the circle of the stars, or the violent water, or the lights of heaven, to be the gods which govern the world. Studies of nature - עמוד 228מאת Bernardin de Saint-Pierre - 1809תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| Karl Anderson - 1996 - 532 דפים
...they acknowledge the work-waster ; 2. But deemed either fire, or wind, or the swift air, or the cirele of the stars, or the violent water, or the lights of heaven, to be the gods which govern the world. 3. With whose beauty, if they being delighted took them to be gods; let them know how much better the... | |
| Robert P. Carroll, Stephen Prickett - 1998 - 1828 דפים
...considering the works did they acknowledge the workmaster; 2 But deemed either fire, or wind, or the . . . . .Z- .), . - 3 With whose beauty if they being delighted took them to be gods; let them know how much better the... | |
| J. Louis Martyn - 2005 - 356 דפים
...they . . . did not recognize the craftsman, while paying heed to his works; but they supposed that either fire or wind or swift air, or the circle of the stars, or turbulent water, or the luminaries of heaven were the gods that rule the world. If through delight... | |
| Earl F. Palmer - 1975 - 204 דפים
...considering the works did they acknowledge the work master; but deemed either fire, or wind, or the swift air, or the circle of the stars, or the violent...of heaven, to be the Gods which govern the world. . . . But miserable are they, and in dead things is their hope, who called them gods, which are the... | |
| 1999 - 572 דפים
...exists, nor did they recognize the craftsman while paying heed to his works; 2 but they supposed that either fire or wind or swift air, or the circle of the stars, or turbulent water, or the luminaries of heaven were the gods that rule the world. 3 If through delight... | |
| Bryan S. Turner - 2000 - 608 דפים
...not, by considering the work, acknowledge the work master; but deemed either fire, or wind, or the swift air, or the circle of the stars, or the violent water, or the lights of heaven, to be gods which govern the world." Of these two faiths the Sabsan, as we have before observed, was much... | |
| H. H. Drake Williams - 2001 - 440 דפים
...who exists, nor did they recognize the artisan while paying heed to his works; but they supposed that either fire or wind or swift air, or the circle of the stars, or turbulent water, or the luminaries of heaven were the gods that rule the world. . These people who... | |
| Vernon Kay Robbins, David B. Gowler, L. Gregory Bloomquist, Duane F. Watson - 2003 - 396 דפים
...while paying heed to his works" (13:1). In 13:2 the author contends that these humans "supposed that either fire or wind or swift air, or the circle of the stars, or turbulent water, or the luminaries of heaven were the gods that rule the world." They were, as a result,... | |
| David T. Koyzis - 2009 - 290 דפים
...the artisan while paying heed to his works. (Wis 13:1 NRSV) What is true of the sun is true also of "fire or wind or swift air, or the circle of the stars, or turbulent water, or the luminaries of heaven," many or all of which the ancients assumed to be gods... | |
| |