 | Samuel Clapham - 1815 - 708 דפים
...5. The voice of him that crietb in the .wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and bill shall be made low / and • the crooked shall be made straight, and the rough places... | |
 | Church of England - 1815 - 450 דפים
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain.... | |
 | John Hoyland - 1816 - 432 דפים
..." The voice of him that cricth in the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a high-way for our God. — Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low ; and the erooked shall be made straight, and the rough places... | |
 | George Stanley Faber - 1818 - 490 דפים
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of Jehovah, make straight in the desert a high-way for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low ; and the crooked shall be made straight, and the rough places... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 דפים
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and lill shall be made low : and the rooked shall be made straight, and the rough places plain.... | |
 | 1820 - 140 דפים
..." The voice of him that crieth in the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low ; and the crooked shall be made straight and the rough places plain."... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - 362 דפים
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness,, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted., and every mountain and hill shall be made low ; and the crooked shall be made straight, and rough places plain.... | |
 | Church of England - 1823 - 706 דפים
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a high-way for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain.... | |
 | William Brown - 1823 - 532 דפים
...3, 4. " The voice of one crying in the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain."... | |
 | John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - 526 דפים
..." The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. — Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain."... | |
| |
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, Make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, And every mountain and hill shall be made low: And the crooked shall be made straight, And... 
