 | Clément Marot, Pierre de Ronsard, Agrippa d' Aubigné, Joachim Du Bellay, Mathurin Régnier - 1897 - 356 דפים
...maison? SONNET XXXI. Heureux qui, eomme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou eomme eestuy la qui eonquit la toison, Et puis est retourné, plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son aage ! 1. Poinet : moment, temporis pune- provenir du eiel et des ustres, et agir tum. sur les hommes... | |
 | Arsène Darmesteter - 1897 - 714 דפים
...* * * Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy là qui conquit la toison1 Et puis est retourné, plein d'usage ' et raison Vivre entre ses parents le reste de son âge I Quand revoirai-je, hélas! de mon pauvre village Fumer la cheminée ; et en quelle saison Revoirai-je... | |
 | Société géographie de Dunkerque - 1901 - 750 דפים
...autrefois, par Joachin du Bellay : Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage Ou, comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein...raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Mais lui aussi, le poète du foyer, à toutes ces gloires, a tous ces plaisirs il préférait «... | |
 | Arthur Graves Canfield - 1899 - 430 דפים
...j'adore. L'AMOUR DU CLOCHER U EUREUX qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein d'usage et raison, Vivre entre ses parens le reste de son age ! Quand reverray-je, helas ! de mon petit village Fumer la cheminée, et... | |
 | Gustave Merlet - 1900 - 828 דפים
...depuis, vers la petite patrie : Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein...Vivre entre ses parents le reste de son âge! Quand revoirai-je, hélas! de mon pauvre village Fumer la cheminée; et en quelle saison Revoirai-je le clos... | |
 | Henri Chamard - 1900 - 578 דפים
...de redire les jolies choses : Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein...et raison, Vivre entre ses parents le reste de son aage ! • Quand revoiray-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison... | |
 | Hermann Suchier, Adolf Birch-Hirschfeld - 1900 - 892 דפים
...ooHenbetflen (Sonette auä: Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy là qui conquist la toison Et puis est retourné , plein d'usage et...Vivre entre ses parents le reste de son âge! Quand revoirai-je, hélas ! de mon pauvre village Fumer la cheminée; et en quelle saison Kevoirai-je le... | |
 | Lucien Leclair, Clodomir Joseph Rouzé - 1900 - 388 דפים
...Ex. 35. Heureux qui, comme Ulysse1, a fait un beau voyage, Ou comme celuy-là qui conquit la toison2, Et puis est retourné plein d'usage* et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge. Quand revoyroy-je, hélas! de mon petit village Fumer la cheminée? Et en quelle saison Reyoyroy-je le clos... | |
 | 1901 - 586 דפים
...Lorsque du Bellay regrette son petit village, son petit Liré, c'est avec des vers comme ceux-ci : Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage, Ou comme celui-là qui conquit la toison... Le sonnet est délicieux, mais il a certainement un peu trop d'ouverture de bouche pour commencer.... | |
 | Larive & Fleury, Larive et Fleury - 1902 - 416 דפים
...nous ce genre de composition. Heureux qui, comme Ulysse*, a fait un beau voyage, Ou comrtie cestuy là qui conquit la toison*, Et puis est retourné, plein...Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Quand revoiray-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison Revoirny-je le clos... | |
| |
Heureux qui, comme Ulysse*, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy là qui conquit la toison*, Et puis est retourné, plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge... 
