The Works of Shakespeare: pt. 11. The taming of the shrewPrinted at Edinburgh for Grant Richards, 1902 |
מתוך הספר
תוצאות 6-10 מתוך 29
עמוד 19
... HORTENSIO . HOR . How now ! what's the matter ? My old friend Grumio ! and my good friend Petruchio ! How do you all at Verona ? PET . Signior Hortensio , come you to part the fray ? Con tutto il cuore ben trovato , may I say . 22 HOR ...
... HORTENSIO . HOR . How now ! what's the matter ? My old friend Grumio ! and my good friend Petruchio ! How do you all at Verona ? PET . Signior Hortensio , come you to part the fray ? Con tutto il cuore ben trovato , may I say . 22 HOR ...
עמוד 20
... Hortensio , ' twixt such friends as we Few words suffice ; and therefore , if thou know One rich enough to be Petruchio's wife , As wealth is burden of my wooing dance , Be she as foul as was Florentius ' love , As old as Sibyl , and as ...
... Hortensio , ' twixt such friends as we Few words suffice ; and therefore , if thou know One rich enough to be Petruchio's wife , As wealth is burden of my wooing dance , Be she as foul as was Florentius ' love , As old as Sibyl , and as ...
עמוד 21
... Hortensio , till I see her ; And therefore let me be thus bold with you To give you over at this first encounter , Unless you will accompany me thither . 100 GRU . I pray you , Sir , let him go while the humour lasts . O ' my word , an ...
... Hortensio , till I see her ; And therefore let me be thus bold with you To give you over at this first encounter , Unless you will accompany me thither . 100 GRU . I pray you , Sir , let him go while the humour lasts . O ' my word , an ...
עמוד 23
... Hortensio , have you told him all her faults ? PET . I know she is an irksome brawling scold : If that be all , Masters , I hear no harm . GRE . No ? sayest me so , Friend ? What country- man ? PET . Born in Verona , old Antonio's son ...
... Hortensio , have you told him all her faults ? PET . I know she is an irksome brawling scold : If that be all , Masters , I hear no harm . GRE . No ? sayest me so , Friend ? What country- man ? PET . Born in Verona , old Antonio's son ...
עמוד 24
... Hortensio . TRA . Softly , my Masters ! if you be gentlemen , Do me this right ; hear me with patience . Baptista is a noble gentleman , To whom my father is not all unknown ; And , were his daughter fairer than she is , She may more ...
... Hortensio . TRA . Softly , my Masters ! if you be gentlemen , Do me this right ; hear me with patience . Baptista is a noble gentleman , To whom my father is not all unknown ; And , were his daughter fairer than she is , She may more ...
מונחים וביטויים נפוצים
ACT III Sc ACT IV Sc BAPTISTA's House BIAN BION bride call'd Cambio comes curst CURT Curtis daughter doth Enter BAPTISTA Enter BIONDELLO Enter PETRUCHIO entreat Exeunt exit fair Bianca father fool friends froward gentle gentleman glanders gown Grumio Haberdasher Hark hast thou hath hear here's hither Honour horse husband KATH KATHARINA kiss knave knock leave Licio look Lord lute Madam maid Mantua marry master mean mistress never noble gentleman Padua Pedant Pisa pr'ythee pray Re-enter BIONDELLO ROUSILLON SCENE SERVANTS shrew Signior Baptista Signior Gremio Signior Hortensio Signior Lucentio Sirrah sister slang stay suitor sweet Kate tell thee thine thou canst thou hast tongue Tranio Twas Twere unto Verona Villain wench what's Widow wife wilt win my love withal word World turns