תמונות בעמוד
PDF
ePub

על כן הקשה את לבבו להוחיל במאסקוי אולי ירך לבב קיסר רוסיא לבקש שלום, עד אשר ירד השלג הראשון מן השמים ויכם את הצרפתים בכסות קרה תחת כסות בקרה אשר המה חסרים, אז נמס לבבו כשלג מפני אש, ויתמלטו מפיו מלים המעידים כי נכנע בלבן לסגת אחור, ובכל אלה כרת ברית לשפתיו ולא הוציא את הדבר : הרע הזה מדלתי שפתיו החוצה.

ובעוד הוא מתמהמה במאסקויא היה ידים לקוטוזאון לעשות חיל, ולצבור בר לשובע וצרכי מלחמה לרוב, את הפצועים שלה איש לביתו להתרפא בנחת ובשפע, ואת כל איש בריא ואיש חיל אסף אליו, ואנשי התרים אשר לו הגיעו עד מאסקויא ויוציאו לאורה את כל אשר הצרפתים אורגים בחושך, עד כי לא אנסו לו כל רזי נאפאלעאן, אז הרחיב פיו על אויבו ויספר במקהלות כי שחה לעפר נפש הצרפתים, ומאסקויא אשר היתה להם עד היום לבית האסורים תהי להם בקרוב קבר עולם, ממאסקויא תצא אש ותאכל את צרפת ונאפאלעאן כראותו כי אפס תקוה אל השלום צוה את שונאט lunat לבער באש את כלי הנשק ואת העגלות הצבורים בקאָלאָטסקאי ואת היליערס Hilliers צוה לקבוע מקום בעלנין ולהכין צידה בה, את שלל מאסקויא ואת החולים אשר היה כח בהם להחזיק בדרך הנים למאואיסק, ויתרם הניח במאסקויא בין חולי הרוסים אשר היו שבי בידו, עוד הוא עושה הנה והנה וקול רעם הרוסים נשמע אצל ווינקאווא, כי שמה התנפלו בח"י אקטאבער על מוראט וישחיתו ממנו ארצה כארבעת אלפי איש, ושני שרי גרודים היו בנופלים, ומוראט נפצע, שנים עשר כלי תותח ועשרים עגלות עפר שרפה וכבודה רבה נפלו שבי בידם, ויתום לריק כח מוראט כי מרבית רוכביו היו לבז בימי המנוחה, ויתר הבז אכלה החרב במלחמה ההיא , ויתר החרב היו נמוגים ברעב וילכו בלא כח לפני רודף :

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

והשמועה באה ער נאפאלעאן ותפעמהו רוח גבורתו מכף רגלו עד קדקדו, חיש קל עפו פקודות כצפרים עפות מפיו, ורבבות אלפי ידים הוציאו את פקודיו לפעלם, ועוד ביום ההוא יצא בראש חילו ממאסקויא, וכצאתו אמר אל ראשי חילו, הבה ונלכה אל קאלוגאה, ואוי לצבא אשר נפגע בו !

יציאת הצרפתים ממאסקויא

בי"ט אקטאבער הודיע נאפאלעאן את דרכיו לראשי חילו כי בדעתו לפרוץ דרך קאַלונאה, מעדין יוקנאוו, עלניא וסמאָלענסק עד גבול פולין, וידבר אל לב החרדים על החורף העז דברים נחומים, כי הורה אותם על השמים הטהורים ועל השמש המאירה עוד בעצם תקפה ויאמר זה כוכבי וזה כבודי ! ואת העם היוצאים לרגליו פקד ויהי מספרם יותר ממאת אלף איש רגלי, כולם אנשים אשר כח בם לעמוד בקשרי מלחמה, אולם חמשים אלף רוכביו וחמש מאות וחמשים כלי תותחו היו נרפים מאוד, כי לא היו סוסיהם מיוזנים לשטוף במלחמה, ואספסוף רב וכבודה רבה מאוד יצאה אתם בלי סדרים מסובלה בטוב כל ארץ רוסיא ובשלל מאסקויא, ותהי המחנה כאהלי הקדרים וכמסעי ערבים במדבר. ושני דרכים עולים ממאסקויא לקאלוגאה משער אחר

בדרום העיר יצאו שניהם, הדרך הישן עולה לשמאל איש בצאתו הוא הדרך אשר בו נגף מוראט לפני קוטוזאָוו, והדרך החדש עולה ימינה, ויחזק נאפאלעאן בדרך הישן ויוציא את הקול כי הולך הוא להשיב מכה אל חיק מכהו, אבל עוד לא הרחיק ללכת דרך איזה פרסה, ויהפוך פתאום את פניו ימינה וילך דרך שלשת ימים במרחבי עד בואו בכ"ג אקטאבער אל הדרך החדש, ויעבור כמעט על פני קוטוזאזו אשר חָבָה אותו בחילו הגדול על הדרך הישן, כי

שרה

[ocr errors]

נייא ומוראט עמדו חמושים בימי מסעו, על יד מאָטשע ובוואַרענאַוואַ ויתנו אפר בעיני הרוסים לבל יראו את נאפאלעאן בשנותו את דרכו והצרפתים אצו לכלות דרכם עד מאַלאָ יאָריסלאוויטש Malo-Iarisslawitz, כי שמה כלתה מחיצת קוטוזאָוו, ובעברם את המקום המסוכן ההוא יִפְלֵא ממנו לעשות דבר להצרפתים הפורצים עד קאלוגאה, על כן היה לבב נאפאלעאן מלא רוגז עד אשר הודיעו אחד משרי גדודי איישען כי מצא גם את העיר ההיא גם את היערים החופפים עליה רֵיקִים, אז שבה מנוחת נאפאלעאן לקדמותה, וילן בליל כ"ג זעפטעמבר בבאבראויסק

מחרת היום ההוא עברה מנוחתו כי באו מלאכים ויגידו לו כי הרוסים מתעתדים לנשל את בני צבאו מן המקום ההוא ולסגור עליו את הדרך לקאלוגה וצעדי הצרפתים צרים מחסרון סוסים קלים ומרוב כבודה אשר אתם ומתנהגים בכבדות לשוא האיץ נאפאלעאן בדאוואוסט למהר אל מקום המלחמה, פן ידיחו הרוסים את הרעה על איישען ושחת לכל העם, כי אֲחַר את המועד ולא בא עד לפנות ערב, אחרי אשר תמה המלחמה, ואיישען לבדו נשא את משא התגרה ההיא הן אמת כי שם את מצחו נחושה ויתחזקו לקראתם כל היום וירפו ממנו, אפס כי נפל ממנו רב ויותר מארבעת אלפים צרפתים ובתוכם שבעה שרי גדודים כסו את שדה המערכה, והרוסים התבצרו על יד הדרך, ויתעתדו לחדש את המלחמה ביום השני, עד כי נואש נאפאלעאן מן הדרך אשר בחר

[merged small][ocr errors]

ויצאו הצרפתים מן המלחמה ההיא וידיהם על ראשם ונאפאלעאן נפל בעינם מאוד על דבר אשר גבר הזקן קוטוזאוו עליו עד כי נער כפיו מארץ רוסיא כולה פעם אחת וישב וינהה אחרי פאריז עיר המלוכה, וכאשר עפה מהשבתו בראשונה מפאריז במועף

[ocr errors]

אחד ער מאָסקויא, ככה שבה עפה דעתו כמעט הפך ערפו ממאסקויא ער פאריז אולם לא נקלה היתה לפסוח ולהמליט את חילו בדרך הגדול הזה, כי לא היה לו בלתי אם שני משכנות מבטחים וערי מסכנות בסמאָלענסק ובמינסק, ובהן היו צבורים בר ואוכל וצרכי מלחמה למכביר, אבל גם שתי אלה לא היו בטוחים מפחד רעה כי וויטטגענשטיין המתחזק על יד פאלאצק נצב כדוב אורב על סמאָלענסק, וטשיטשקאף אשר הגיח בעת ההיא עד בריסק בליטא לטש עינו על סמאָלענסק, ומי יעצור בעד טשיטשקאף העומד כמאה פרסה מאחורי הצרפתים למהר לבוא ארצה אשכנז בעוד הצרפתים מתמהמהים ברוסיא? במקום אשר היו הפרייסים ואולי אף העסטרייכים נכונים להריץ כפים אל אויבי צרפת, ולסגור על נאפאלעאן הדרך לשוב צרפתה, על כל אלה דאג נאפאלעאן ויחש על העתירות.

ויתראה

אולם לפקידי החיל לא גלה סודו ופחד לבבו להם בכבודו הראשון, ובדברו אתם פתח להם את אוצר ישועתו ויאמר למשוך אליו את וויקטאר ואת שלשים אלף איש אשר אתו ומסמאָלענסק ומווילנא אמר להוציא את אנשי המלחמה אשר פגרו ללכת לרגלי המחנה הגדולה, ואשר התרפאו מהמכות אשר הוכו במלחמה, ובכח המחנות האלה יקבע מקומו בעבר הדנעפער במקום אשר היה בו אהלו בתחלה שמה יתחבר עם מאקדינאל ועם זיענט סיר ויכה את קוטוזאון ואת וויטטגענשטיין , ואת פטרסבורג יחריד, ובדברים הנחומים האלה צוה

והרינא

אחור

[ocr errors]

נאפאלעאן את חילו לפנות להם צפונה לעומת מאזאיסק

אבל גם הרוסים לא שמחו בנצחונם שמחה שלמה, כי היה הישיש קוטוזאוו איש מתון מאוד, ולא התנצח להלחם עם הצרפתים מרי הנפש, על כן לא מסר נפשו לגדור על הצרפתים את הדרך בגדרים בל יִפְרֵצו, כי אם שמר את מספר צעדיהם לבל יפרצו להם

דרכים חדשים ואת הדרך אשר באו בו אותו הניח פתוח להם לשוב אחור אף לא לחץ אותם בחזקה, ורק הקאזאקין הקלים בנמרים מהרו אחריהם להרגיזם בדרך, והמה סבבו את הצרפתים כדבורים, גזלו את מנוחתם, ויזנבו את כל הנחשלים אחריהם וירעצו וירוצצו את הכבודה המתנהגת בכבדות, ויקחו מהם את כל השלל אשר הביאו ממאסקויא, כה משפטו כל ימי היות הצרפתים ברוסיא, אבל לא כמחשבותיו היו מחשבות ווילסון Wilsson ציר מלך ענגלאנד, אשר היה עם הרוסים במחנה מן היום אשר חדש מלכו את בריתו עם קיסר רוסיא, כי הוא היה איש נבהל למלחמה, ולא חָס על דם בני רוסיא, ויסת את קוטוזאָוו תמיד לתגר עם הצרפתים מלחמה נצחת, ורבים מבחורי הרוסים הבוטחים בזרועם היו עמו בדעה אחת, ומדי ראותו את הצרפתים מרחוק הציק

[ocr errors]

את קוטוזאוו בדברים טובים ואף בדברים קשים לבלע ולהשחית עד אשר גער בו קוטוזאון ויאמר לאמור מה לי ולך איש ענגלאנד ,כי באת אלי להזכירני מלחמה ולהמית את בני עמי ? הן לא את ,מלחמת ענגלאַנד אני נלחם עם הצרפתים כי אם את ארצי אני ,הולך להושיע, ואני הנני רואה את נאפאלעאן בורח מארץ רוסיא ,ומה יש לי עוד צדקה לאנוס אותו לעמוד בארץ ולהלחם אתי ? ,טוב לי לצקת להבורח הזה גשרים מזהב מוצק לעבור את הרגעפער ,והניעמען, מאכוף אותו להלחם בי ולנצחני והזמן לא יְאַחֵר את נקמת רוסיא ממנו, כי קרב החורף העז לבוא, על כן אינני ,דוחק את השעה עד בוא החורף בעל בריתנו ונוסף גם הוא עלינו ,כי נאמן ברית החורף אתנו מברית מלך ענגלאנד אדוניך.

[ocr errors]

ובנסוע נאפאלעאן ממאסקויא הניח אחריו את מארטיער ושמונת אלפים איש אתו לשמור את עקבו העולה לקאלוגאה, ואת הכבודה ההולכת בדרך הישר למאזאיסק, ויצוהו להרוס את שארית מאלוקויא, ואת מצודת קרעמלין העומדת עוד על תלה, ואחר יסג

[ocr errors]
« הקודםהמשך »