 ... quick in apprehension, clear in discernment, of far-reaching intelligence, and all-embracing knowledge, fitted to exercise rule; magnanimous, generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance; impulsive; energetic, firm, and enduring, fitted...  The Life and Teaching of Confucius: With Explanatory Notes - עמוד 50מאת James Legge - 1887 - 338 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | James Legge - 1861 - 630 דפים
...in discernment, of far-reaching intelligence, and all-embracing knowledge, he was fitted to exercise rule ; magnanimous, generous, benign, and mild, he...firm, hold; self-adjusted, grave, never swerving from see the j |, — , p 1. the Mean, and correct, he was fitted to command reverence ; accomplished, distinctive,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1868 - 428 דפים
...clear in discernment, of farreaching intellect and all-embracing knowledge, he was fitted to exercise rule ; magnanimous, generous, benign, and mild, he...and enduring, he was fitted to maintain a firm hold ; sslf-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, he was fitted to command reverence... | |
 | Henry Allon - 1867 - 614 דפים
...in discernment, of far-reaching intelligence and all-embracing knowledge, he was fitted to exercise rule ; magnanimous, generous, benign, and mild, he...and enduring, he was fitted to maintain a firm hold ; seU'-adjusieJ, grave, uever swerviag from the Mean and Correct, he was fitted to command reverence;... | |
 | Maria Hall - 1868 - 410 דפים
..."heretics" or "fanatics." The one class may be fairly represented by Confucius, of whom it is recorded, " Self-adjusted, grave, never swerving from the mean and correct, he was fitted to command reverence." " To give oneself earnestly to the duties due to men, and while respecting spiritual beings, to keep... | |
 | Friedrich Max Müller - 1869 - 428 דפים
...discernment, of far reaching invot. i. 20 tellect and all-embracing knowledge, he was fitted to exercise rule ; magnanimous, generous, benign, and mild, he...heaven ; deep and active as a fountain, he was like the abjss Therefore his fame overspreads the Middle Kingdom and extends to all barbarous tribes. Wherever... | |
 | James Legge - 1869 - 358 דפים
...generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, firm, and enduring, fitted to maintain a firm hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, fitted to command reverence; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise... | |
 | James Legge - 1870 - 398 דפים
...generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, firm, and enduring, fitted to maintain a firm hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, fitted to command reverence ; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise... | |
 | James Legge - 1861 - 540 דפים
...generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, firm, and enduring, fitted to maintain a firm hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, fitted to command reverence; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise... | |
 | Lucius Edwin Smith, Henry Griggs Weston - 1872 - 524 דפים
...generous, benign and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, firm and enduring, fitted to maintain a firm hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the mean, and correct, fitted to command reverence; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise... | |
 | James Legge - 1875 - 364 דפים
...generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, fii-m, and enduring, fitted to maintain a firm hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, fitted to command reverence; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise... | |
| |
