Atala and RenéScott, Foresman, 1901 - 192 עמודים |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
âme Amélie arbres Arkansas Atala author avoient avoit beautiful bois bonheur bras c'étoit cabane Chactas Chateaubriand Chattahoochee chênes chose chrétienne ciel cœur couche d'Atala désert Dieu douleur eighteenth century enfant étoient étoit fille first fleuve Florida foible forêts fort Rosalie found French literature frère Génie du Christianisme great grotte guerrier hommes Indiens infortunés j'ai j'avois j'étois jeune joie jour known l'ermite l'homme Lake larmes later life literary Lopez Louisiane lune m'avoit Madame de Staël made main malheurs mère Meschacebé Miscou missionnaire Mississippi montagne mort Muscogulges Muskogees name Natchez Natchez Mississippi nature North nuit OHIO STATE UNIVERSITY oiseaux moqueurs osselets Ossian paroles passions patrie Pensacola père Aubry père Souël pied pleurs present prêtre region religion René River Sachem Sainte-Beuve sais sauvages sembloit sentiments seul silence Simaghan sœur soleil solitaire solitude State tantôt terre time tombeau tribes vieillard vierges voix voyoit Winnipeg work writer years yeux
קטעים בולטים
עמוד 156 - Mais comment exprimer cette foule de sensations fugitives que j'éprouvais dans mes promenades? Les sons que rendent les passions dans le vide d'un cœur solitaire ressemblent au murmure que les vents et les eaux font entendre dans le silence d'un désert ; on en jouit, mais on ne peut les peindre.
עמוד 148 - Rien ne m'a plus donné la juste mesure des événements de la vie et du peu que nous sommes. Que sont devenus ces personnages qui firent tant de bruit? Le temps a fait un pas, et la face de la terre a été renouvelée.
עמוד 50 - L'auteur du Génie du Christianisme, obligé de faire entrer dans le cadre de son apologie quelques tableaux pour l'imagination, a voulu dénoncer cette espèce de vice nouveau , et peindre les funestes conséquences de l'amour outré de la solitude.
עמוד 133 - Entre les deux chutes s'avance une île creusée en dessous, qui pend avec tous ses arbres sur le chaos des ondes. La masse du fleuve qui se précipite au midi, s'arrondit en un vaste cylindre, puis se déroule en nappe de neige et brille au soleil de toutes les couleurs ; celle qui tombe au levant descend dans une ombre effrayante; on dirait une colonne d'eau du déluge.
עמוד 47 - ... facultés, jeunes, actives, entières mais renfermées, ne se sont exercées que sur elles-mêmes, sans but et sans objet. Plus les peuples avancent en civilisation, plus cet état du vague des passions augmente; car il arrive alors une chose fort triste : le grand nombre d'exemples qu'on a sous les yeux, la multitude de livres qui traitent de l'homme et de ses sentiments, rendent habile sans expérience. On est détrompé sans avoir joui; il reste encore des désirs, et l'on n'a plus d'illusions....
עמוד 175 - Rien, dit-il au frère d'Amélie, rien ne mérite, « dans cette histoire, la pitié qu'on vous montre ici. « Je vois un jeune homme entêté de chimères, à qui « tout déplaît, et qui s'est soustrait aux charges de « la société pour se livrer à d'inutiles rêveries. On «n'est point, monsieur, un homme supérieur parce « qu'on aperçoit le monde sous un jour odieux.
עמוד 114 - L'habitant de la cabane et celui des palais, tout souffre, tout gémit ici-bas; les reines ont été vues pleurant comme de simples femmes, et l'on s'est étonné de la quantité de larmes que contiennent les yeux des rois ! « Est-ce votre amour que vous regrettez?
עמוד 56 - ... c'est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de la nature ; tandis que le courant du milieu entraîne vers la mer les cadavres des pins et des chênes...
עמוד 110 - ... tantôt j'aurais voulu être avec toi la seule créature vivante sur la terre ; tantôt, sentant une divinité qui m'arrêtait dans mes horribles transports, j'aurais désiré que cette divinité se fût anéantie, pourvu que, serrée dans tes bras, j'eusse roulé d'abîme en abîme avec les débris de Dieu et du monde ! A présent même — , le diraije!
עמוד 56 - Les deux rives du Meschacebé présentent le tableau le plus extraordinaire. Sur le bord occidental, des savanes se déroulent à perte de vue; leurs flots de verdure, en s'éloignant, semblent monter dans l'azur du ciel où ils s'évanouissent.