תמונות בעמוד


er for me against the enemy. before him ; for God is our hope.

4 I will dwell in thy tabernacie 9 As for the children of men, for ever, and my trust shall be they are but vanity; the children under the covering of thy wings. of men are deceitful upon the

5 For thou, O Lord, hast heard weights; they are altogetherlightmy desires, and hast given an er than vanity itself. heritage unto those that fear thy 10 U trust not in wrong and

robbery ; give not yourselves uit Thou shalt grant the King a to vanity: if riches increase, set long life, that his years may en-not your heart upon them : dure throughout all generations. 11 God spake once, and twice

7 He shall dwell before God for I have also heard the same, that ever: O prepare thy loving mercy power belongeth unto God; and faithfulness, that they may

12 And that thou, Lord, art preserve him.

merciful; for thou rewardest eve8 So will I always sing praise ry man according to his work. unto thy name, that I may daily Psalm 63. Deus, Deus meus. perform my vows.

O God, thou art my God; early

will I seek thee.
The Twelfth Day.

2 My soul thirsteth for thee; Psalm 62. Nonne Deo? my flesh also longeth after thee, My soul truly waiteth

still upon in a barren and dry land where God; for of him cometh my no water is. salvation.

3 Thus have I looked for thee 2 He verily is my strength and in holiness, that I might behold my salvation; he is ny defence, thy power and glory ; so that I shall not greatly fali. 5 For thy loving-kindness is

3 How long will ye imagine better than the life itself; my lips mischief against every man? ye shall praise thee. shall be slain all the sort of you: 5 As long as I live will I mag. yea, as a tottering wall shall ye nify thee in this manner, and lift be, and like a broken hedge. up my lands in thy name.

4 Their device is only how to 6 My soul shall be satisfied, put hin: out whom God will ex- even as it were with marrow and alt; their delight is in lies; they fatress, when my mouth praiseth give good words with their mouth, thee with joyful lips. but curse with their heart.

✓ Have I not remembered thee 5 Nevertheless, my soul wait in my bed, and thought upon thee thou still upon God; for my hope when I was waking ? is in him.

8 Because thou hast been my 6 He truly is my strength, and helper; therefore under the sha. my salvation; he is my defence, dow of thy wings will I rejoice. so that I shall not fall.

9 My soul largeth upon thee; 7 In God is my health and my thy right hand hath upholden me. glory, the rock of my might; and 10 These also that seek the in God is iny trust.

hurt of my soul, they shall go un8 O put your trust in him alway, der the earth. ye people ; pour out your hearts 11 Let them sal spon the odgo of the sword, tha they may be al 2 Thou that hearest the prayer portion for foxes.

unto thee shall all flesh come. 12 But the King shall rejoice in 3 My misdeeds prevail against God; all they also that swear by me: O be thou merciful unto our him shall he commended; for the sins. mouth of them that speak lies 4 Blessed is the man whom shall be stopped.

thou choosest, and receivest unto Psalm 64. Exaudi, Deus. thee: he shall dwell in thy court, HEAR my voice, o God, in my and shall be satisfied with the

prayer; preserve iny life pleasures of thy house, even of from fear of the enemy. thy holy temple.

2 Hide me from the gathering) Ś Thou shalt show us wonderful together of the froward, and from things in tiny righteousness, O God the insurrection of wicked doers; of our salvation: thou that art the

3 Who have whet their tongue hope of all the ends of the earth, like a sword, and shoot out theirjand of them that remain in the arrows, even bitter words,

broad sea. 4 That they may privily shoot 6 Who in his strength setteth at him that is perfect: suddenly fast the mountains, and is girded do they hit hini, and fear not.

about with power. 5 They encourage themselves

7 Who stilleth the raging of the in mischief, and commune among sea, and the noise of his waves, themselves, how they may lay and the madness of the people. snares; and say, that no man shall

8 They also that dwell in the sce them.

uttermost parts of the earth shall 6 They imagine wickedness, be afraid at thy tokens, thou and practise it; that they keep that makest the out-goings of the secret among themselves, every morning and evening lo praise man in the deep of his heart.

thee. 7 But God shall suddenly shoot 9 Thou visitest the earth, and at them with a swift arrow, that blessest it; thou makest it very they shall be wounded.

plenteous. 8 Yea, their own tongues shall 10 The river of God is full of make them fall; insomuch that water: thoù preparest their corn whoso seeth them, shall laugh for so thou providest for the earth them to scorn.

11 Thou waterest her furrows; 9 And all men that sec it shall thou sendest rain into the little . say, This hath God done; for they vallies thereof; thou nakest it shall perceive that it is his work. soft with the drops of rain, and

10 The righteous shall rejoice blessest the increase of it. in the Lord, and put his trust 12 Thou crownest the year with in him; and all they that are truc thy goodness; and thy cionda of heart shall be glad.

drop fatness. EVENING PRAYER.

13 They shall drop upon the Psalm 65. Te decet hymnus. dwellings of the wilderness; and THOU, O God, art praised in the little hills sliall rejuice on

Sion; and unto thee shall the every side. row be performed in Jerusalem. 14 The folds shall be full of

sheep: the vallies also shall stand) 13 ( will offer unto thee fat so thick with corn, that they shall burnt-sacrifices, with the incense laugh and sing.

of rams; I will offer bullocks and Psalm 66. Jubilate Deo. goats. Be joyful in God, all ye lands; 14 O come hither, and hearkenr

sing praises unto the honour all yc that fear God, and I will tell of his name; make his praise to you what he bath done for my be glorious.

soul. 2 Say unto God, O how wonder- 15 I called unto him with my sul art thou in thy works; through mouth, and gave him praises with the greatness of thy power shall my tongue. thine enemies be found liars unto 16 If I incline unto wickedness thee.

with mine heart, the Lord will 3 For all the world shall wor-not hear me, ship thee, sing of thee, and praise 17 But God hath heard me, and thy name.

considered the voice of my prayer. 4 O come hither, and behold 18 Praised be God, who hath the works of God, how wonderful not cast out my prayer, nor turnhe is in his doing toward the chilled bis mercy from me. dren of men.

Psalm 67. Dcus misereatur. 5 He turned the sea into dry GOD be merciful unto us, and land, so that they went through bless us, and show us the the water on foot; there did we light of his countenance, and be rejoice thereof.

merciful unto us; 6 He ruleth with bis power for 2 That thy way may be known ever; his eyes behold the people: apon carth, thy saving health and such as will not believe, shall among all nations. not be able to exalt themselves. 3 Let the people praise thee

70 praise our God, ye people, o God; yea, let all the people and make the voice of his praise praise thee. to be heard ;

4 O let the nations rejoice and 8 Who holdeth our soul in life, be glad; for thou shalt judge the and suffereth not our feet to slip. folk righteously, and govern the

9 For thou, O God, hast proved nations upoo earth. us; thou also hast tried us, 5. Let the people praise thee, silver is tried.

God; let all the people praise thee. 10 Thou broughtest us into the 6 Then shall the earth bring snare, and laidst trouble upon our forth her increase; and God, even Toins.

our own God, shall give us his 11 Thou sufferedst men to ride blessing. over our heads; we went through 7 God shall bless us; and all fire and water, and thou brought-the ends of the world shall fear est us out into a wealthy place. him. 12 I will go into thine house

The thirteenth Day. with burnt-offerings, and will pay MORNING PRAYER. thee my vows, which I promised Psalm 68. Exurgat Deus. with my lips, and spake with my LET God arise, and let bisene mouth, when I was in trouble. mies be scattered; let them

like as

also that hate him flee before 13 Though ye have lain among bim.

the pots, yet shall ye he as the 2. Like as the smoke vanisheth, wings of a dove that is covered 80 shalt thou drive them away; with silver wings, and her feathers and like as wax melteth at the like gold. fire, so let the ungodly perish at 14 When the Almighty scat. the presence of God.

tered kings for their sake, then 3 But let the righteous be glad, were they as white as snow in and rejoice before God; let them Salmon. also be merry and joyful. 15 As the hill of Basan, so is

4 O sing unto God, and sing God's bill; even an high hill, as praises unto his name; and magni- the hill of Basan. fy him that rideth upon the hea- 16 Why hop ye so, ye high vens as it were upon an horse ; hills ? this is God's hill, in the praise him in his name JAH, and which it pleaseth him to dwell, rejoice before him.

yea, the Lord will abide in it for 5 He is a father of the father- ever. less, and defendeth the cause of 17 The chariots of God are the widows; even God in his twenty thousand, even thousands holy habitation.

of Angels; and the Lord is among 6 He is the God that maketh them as in the holy place of men to be of one mind in an Sinai. kouse, and bringeth the prisoners

18 Thou art gone up on high, out of captivity; but letteth the thou hast led captivity captive, runagates continue in scarceness. and received gifts for men; yea,

70 God, when thou wentest even for thine enemies, that the forth before the people; when Lord God might dwell among thou wentest through the wil-them. derness,

19 Praised be the Lord daily, 8 The earth shook, and the even the God who helpeth us, and heavens dropped at the presence poureth his benefits upon us. of God; even as Sinai also was 20 He is our God, even the moved at the presence of God, God of whom cometh salvation: who is the God of Israel. God is the Lord, by whom we

9 Thou, O God, sentest a gra- escape death. cious rain upon thine inheritance, 21 God shall wound the head and refreshedst it when it was of his enemies, and the hairy weary.

scalp of such a one as goeth on 10 Thy congregation shall still in his wickedness. dwell therein; for thou, O God, 22 The Lord hath said, I will hast of thy goodness prepared for bring my people again, as I did

from Basan; mine own will i 11 The Lord gave the word; bring again, as I did sometime great was the company of the from the deep of the sea. preachers.

23 That thy foot may be dip 12 Kings with their armies did|ped in the blood of thine enemies, fee, and were discomfited, and and that the tongue of thy dogs they of the household divided the may be red through spoil.

4 It is well seen, O God, bow

the poor.


thou goest; how thou, my God

EVENING PRAYER. and King, goest in the sanctuary.

Psalm 69. Salvum me fac. 25 The singers go before, the SAVE me, O God; for the waminstrels follow after, in the

ters are come in even unto iniust are the damsels playing my soul. with the timbrels.

2 I stick fast in the deep mire, 26 Give thanks, O Israel, unto where no ground is; I am come God the Lord, in the congrega-into deep waters, 'so that the tions, from the ground of the floods run over me. heart.

3 I am weary of crying, my 27 There is little Benjamin throat is dry. my sight faileth me "heir ruler, and the princes of for waiting so long upon my God. Sudah their council; the princes 4 They that hrte ine without of Zebulon, and the princes of a cause are more than the hairs Naphtali.

of my head; they that are mine 28 Thy God hath sent forth enemies, and would destroy mo strength for thee; stablish the guiltless, are mighty. thing, O God, that thou hast 5 I Paid them

the things that I wrought in us,

never took: God, thou knowest 29 For thy temple's sake at my simpleness, and my faults are Jerusalem; so shall kings bring not hid from thee. presents unto thee.

6 Let not them that trust in 30 When the company of the thee, O Lord God of hosti, be spear-men, and multitude of the ashamed for my cause; let nol mighty, are scattered abroad a- those that seek thee be confounded mong tire beasts of the people, so through me, O Lord God of Israel. that they humbly bring pieces of 7 And why ? for thy sake have silver; and when he hath scattered I suffered reproof; shame hath the people that delight in war; covered my face. 31 Then shall the princes come

8 I am become a stranger unto out of Egypt; the Morians' land my brethren, even an alien unto shall soon stretch out her hands my mother's children. unto God.

9 For ihe zeal of thine house 32 Sing unto God, O ye king- bath eren eaten me, and the redoms of the earth; O sing praises bukes of them that rebuked thee, unto the Lord,

are fallen upon me. 33 Who sitteth in the heavens 10 I wept, and chastened myover all, from the beginning: Lo, self with fasting, and that was he doth send out his voice; yea, turned to my reproof. and that a mighiy voice.

11 I put on sackcloth also, and 34. Ascribe ye the power to they jested upon me. God over Israel; his worship and 12 They that sit in the gate strength is in the clouds. speak against me, and the drunk.

35 O God, wonderful art thou ards make songs upon me. in thy holy places: even the God 13 But, Lord, I make my prayer of Israel, he will give strength unto thee in an acceptable time. and power unto his people. Bless- 14 Hear mic, O God, in the od be God.

\multitude of thy mercy even

« הקודםהמשך »