 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 דפים
...prepare thy way j^ r ^ r n before thee. The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.' Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ; and... | |
 | William Smith - 1803 - 584 דפים
...being, as was prophesied concerning him, " the voice of one crying in the wilderness; prepare ye the way of the Lord; make his paths straight! Every valley shall be filled, every mountain and hill shall be brought low; the crooked [places'] shall be made straight; the rough... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 דפים
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth; and... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 דפים
...of the words of Isaias the prophet: " A voice of one crying in the wilderness : prepare ye the way of the Lord: make his paths straight: every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low: and the rough ways plain :" and all flesh shall see the salvation of God. The Nativity... | |
 | William Ward - 1818 - 738 דפים
...tbree days' journey before the king, and command ihe inhabitants lo clcar and repair the ways; a yery necessary step this in a country where there are no public roads. " Prepare ye the way of ihe Lord, make his paths straight. Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall... | |
 | William Ward - 1820 - 446 דפים
...gardens; sell flowers to the bramhuns for worship,0 and to others as ornaments for the neck, &c. c Another cast of people go two or three days' journey...Lord, make his paths straight. Every valley shall br filled, and every mountain and bill shall be- brought low ; and the crooked shall 1>e made straight,... | |
 | Edward John Burrow - 1822 - 594 דפים
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare y« the way of the Lord, make his paths straight. Every valley shall be filled, and every mountain and lull shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 860 דפים
...iraffa J TO ffUTT/lglfiV TOU ©SOU.1 The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye "the way of the Lord, make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be made- straight, and the rough ways shall be made smooth ;... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 דפים
...The voice of one prophets shall be ashamed every one of crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be fore the coming of the great and dreadmade straight, and... | |
 | 1827 - 512 דפים
...words of Esaias the prophet, saying ; The voice of one crying in the wilderness ; Prepare ye the way of the Lord ! make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ;... | |
| |
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made... 
