« הקודםהמשך »
LUKE II. ject unto them. But his mother kept all these sayings in her 52 heart. And Jesus increased in wisdom, and stature, and in
favour with God and man..
LUKE III. Now in the fifteenth year 8 wrath to come? Bring forth of the reign of Tiberius therefore fruits worthy of reCesar, Pontius Pilate being pentance; and begin not to governor of Judea, and Her
say within yourselves; We od being tetrarch of Galilee, have Abraham to our father. and his brother Philip te For I
that trarch of Iturea and of the God is able of these stones region of Trachonitis, and to raise up children unto
Lysanias the tetrarch of Abi- 9 Abraham. “And now also 2 lene, Annas being high
being high the axe is laid unto the root priest, and Caiaphas, the of the trees; every tree word of God came unto
therefore which bringeth not John, the son of Zacharias, forth good fruit, is hewn 3 in the wilderness. And he down and cast into the fire, came into all the country 10 And the people asked about Jordan, preaching the him, saying ; What shall we baptism of repentance, for 11 do then? He answereth and A the remission of sins; as it saith unto them; He that
is written in the book of the hath two coats, let him imwords of Esaias the prophet, part to him that hath none; saying;
66 The voice of one and he that hath meat, let crying in the wilderness ; 12 him do
likewise. Then Prepare ye the way of came also publicans to be
the Lord, make his paths baptized, and said unto him ; 5 straight; Every valley shall Master, what shall we do?
be filled, and every moun- 13 and he said unto them; Extain and hill shall be brought act no more than that which low; and the crooked shall 14 is appointed you. And the be made straight, and the soldiers likewise demanded rough ways shall be made
of him, saying; And what 6 smooth; and all flesh shall shall we do? And he said see the salvation of God." unto them; Do violence to
Then said he to the no man, neither accuse any multitude that came forth to falsely; and be content with be baptized of hin; O gen- 15 your wages. — And as the eration of vipers, who hath people were in expectation, warned you to flee from the and all men mused in their
MATTHEW III. unto the root of the trees; therefore every tree which bringeth not forth good fruit
is hewn down, and cast into 11 the fire. I indeed baptize
you with water, unto repentance
but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize
you with the Holy Ghost, 12 and with fire. Whose fan
is in his hand, and he will thoroughly purge his floor; and he will gather his wheat into the garner, but burn up the chaff with unquenchable fire.
hearts of John, whether he 16 were the Christ, or not, John
answered them all, saying ; I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose ; he shall
baptize you with the Holy 17 Ghost and with fire. Whose
fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor; and will gather the wheat into his garner, but
the chaff he will burn with 18 fire unquenchable. And
many other things in his exhortation preached he unto the people.
TO JESUS' FIRST MIRACLE.
MARK I. Then cometh Jesus from 9 And it came to pass in Galilee to Jordan unto John, those days, that Jesus came 14 to be baptized of him. But from Nazareth of Galilee,
John forbade him, saying; and was baptized of John in I have need to be baptized 10 Jordan. · And straightway
of thee, and comest thou coming up out of the water, 15 to me? And Jesus answer he saw the heavens opened,
ing said unto him; Suffer it and the Spirit like a dove, to be so now; for thus it 11 descending upon him. And becometh us
to fulfil all there came a voice from righteousness. Then he suf heaven, saying ; “ Thou art 16 fered
him. And Jesus, rny beloved Son, in whom I when he was baptized, went am well pleased.” up straightway out of the water; and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God
descending like a dove, and 17 lighting upon him. And, lo,
a voice from heaven, saying; This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
And Jesus himself was tion of Jesus Christ, the son about thirty years of age,
of David, the son of Abra when he began his ministry, z ham.
Abraham begat being, as was supposed, the Isaac; and Isaac begat Ja son of Joseph, which was the
cob; and Jacob begat Judas 24 son of Heli, which was the 3 and his brethren. And Ju son of Matthat, which was
das begat Pharez and Zaral the son of Levi, which was
LUKE III. of Thamar. And Pharez the son of Melchi, which begat Esrom; and Esrom was the son of Janna, which 4 begat Aram ; and Aram be- 25 was the son of Joseph, which gat Aininadab; and Amin
was the son of Maitathias, adab begat Naasson; and which was the son of Amos, 5 Naasson begat Salmon; and which was the son of Naum,
Salmon begat Booz of Ra which was the son of Esli, chab. And Booz begat which was the son of Nagge,