 | Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue - 1658 - 316 דפים
...cette situation lorsqu'il écrivait à madame de Boufflers : Vos yeux sont beaux, votre âme encor plus belle, Et sans prétendre à rien, vous triomphez...Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Maison n'aurait point parlé d'elle. (2) Cependant Voltaire faisait toutes sortes de démarches pour... | |
 | Voltaire - 1801 - 284 דפים
...pins belle ; Vous êtes simple et naturelle, Et, sans prétendre à rien, vous triomphez de tons : Si vous eussiez vécu du temps de Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais l'on n'aurait point parlé d'elle. XCVIII. A M. DE LA NOUE, auteur de Mahomet II. tragédie, en lui... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 דפים
...la Heiiriade. Vos yeux sont beaux, mais votre âme est plus belle : Vous êtes simple et naturelle, Et sans prétendre à rien, vous triomphez de tous....Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais l'on u'auroit point parlé d'elle. § 105. 10. A Madame du Chatelet, ert lui envoyartf l'Histoire de... | |
 | 1804 - 290 דפים
...de la Henriade. Vos yeux sont beaux, mais votre ame est plus belle ; Vous êtes simple et naturelle, Et sans prétendre à rien vous triomphez de tous. Si vous eussiez vécu du tems de Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais on n'aurait point parle d'elle. VOLTAIRI.... | |
 | Voltaire - 1808 - 398 דפים
...la Henriade. Vos yeux sont beaux , mais votre âme est plus belle. Vous êtes simple et naturelle, Et sans prétendre à rien , vous triomphez de tous....Gabrielle , Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais l'on n'aurait point parlé d'elle. XCVIII. A M. DE LA NOUE, Auteur de Mahomet II , tragédie , en lui... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1812 - 714 דפים
...beaux , votre âme encor р|нз Dellr, Et sans prétendre à rien, vous triomphez de tous; Si voui eussiez vécu du temps de Gabrielle , Je ne sais pas ce qu'on eut dit de vous , Mais on n'aurait point parlé d'elle. M'ue. de Bouflers est morte à Paris en 1 787.... | |
 | Voltaire - 1817 - 592 דפים
...vous un nouvel éclat. XCVII. A madame de Boufilcrs, en lui envoyant un exemplaire de la HenriadeEt sans prétendre à rien, vous triomphez de tous. Si..., Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous , Mais l'on n'aurait point parle d'elle. X CY III. A M. de La Nnne , auteur de Mahomet n , tragédie , eu... | |
 | Voltaire - 1821 - 602 דפים
...Li HEHRIADE. Vos yeux sont beaux, mais votre âme est plus belle : Vous êtes simple et naturelle, Et sans prétendre à rien, vous triomphez de tous....Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Maisl'ou n'aurait point parlé d'elle. XCVIII. A M. DE LA NOUE, AUTEUR DE MAUOMET II, TRAGÉDIE, EH... | |
 | Voltaire - 1823 - 382 דפים
...de la Henriade. Vos yeux sont beaux, mais votre ame est plus belle; Vous êtes simple et naturelle , Et, sans prétendre à rien, vous triomphez de tous...Gabrielle, Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais l'on n'aurait point parlé d'elle. CLXXVII. ÉPIGRAMME sur l'abbé Desfontaines, qui se prononçait... | |
 | Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford - 1830 - 608 דפים
...her person. Voltaire addressed to her a madrigal which finishes thus:— 218 BOITFLEUS— BOUILLON. Si' vous eussiez vécu du temps de Gabrielle Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vuus, Mais on n'aurait point parlé d'elle. She died 1787. BOUGAINVILLE, Louie Antoine de, count of... | |
| |
Vos yeux sont beaux , mais votre âme est plus belle. Vous êtes simple et naturelle, Et sans prétendre à rien , vous triomphez de tous. Si vous eussiez vécu du temps de Gabrielle , Je ne sais pas ce qu'on eût dit de vous, Mais l'on n'aurait point... 
