| Flavius Josephus - 1809 - 658 דפים
...half, let the reft be preferved for me alfo." Alter which ihofe men went out trembling, being never Jo much affrighted at any thing as they were at this, and with fome difficulty they left the reft of that meat to the mother. Upon which the whoîe city was full... | |
| Flavius Josephus - 1814 - 486 דפים
...sacrifice, as I have eaten the " one half, let the rest be reserved for me also." After which those men went out trembling, being never so much affrighted...case before their own eyes, they trembled, as if this unheard-of action bad been done by themselves. So those that were thus distressed by the famine, were... | |
| Flavius Josephus - 1815 - 326 דפים
...sacrifice, as I have eaten the one half, let the rest be re" served for me also." After which, those men went out trembling, being never so much affrighted...rest of that meat to the mother. Upon which the whole citywas full of this horrid action immediately ; and while every body laid this miserable case before... | |
| Flavius Josephus - 1824 - 356 דפים
...sacrifice, as I have eaten the one half, let the rest be reserved for me also." After which, those men went out trembling, being never so much affrighted...case before their own eyes, they trembled, as if this unheard-of action had been done by themselves. So those that were thus distressed by the famine were... | |
| Flavius Josephus - 1825 - 610 דפים
...those men went out trembling, being never — > much affrighted at any thing as they were at this, am1 with some difficulty they left the rest of that meat to the mother. Upon whicl the whole city waa full of this horrid action immediately : and while every bod} laid this miserable... | |
| 1851 - 588 דפים
...for me also." After which these men went out trembling, being never so much affrighted at anything as they were at this, and with some difficulty they...of this horrid action immediately; and while every one laid this miserable case before their eyes, they trembled, as if this unheard of action had been... | |
| Flavius Josephus - 1852 - 712 דפים
...for me also." After which those men went out trembling, being never so much affrighted at anything as they were at this, and with some difficulty they...case before their own eyes, they trembled, as if this unheard-of action had been done by themselves. So those that were thus distressed by the famine were... | |
| Flavius Josephus - 1856 - 604 דפים
...my sacrifice, us I have eaten the one-half, let the rest be reserved for me also." After which those men went out trembling, being never so much affrighted at any thing as they were at this, and with some chilicultY they left the rest of that meat to the mother. Upon which the whole city was full of this... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 432 דפים
...for me also.' After which those men went out trembling, being never so much affrighted at anything as they were at this, and with some difficulty they...full of this horrid action immediately ; and while everybody laid this miserable case before their own eyes, they trembled as if this unheard of action... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 264 דפים
...for me also.' After which those men went out trembling, being never so much affrighted at anything as they were at this, and with some difficulty they...full of this horrid action immediately ; and while everybody laid this miserable case before their own eyes, they trembled as if this unheard of action... | |
| |