| 1762 - 690 דפים
...âme éperdue Sons mes pas chancelans voit ce point qui s'e*« fuit. De la deftrudion tout m'offre des images. Mon œil épouvanté ne voit que des ravages ; Ici de vieux tombeaux que la moufle a couverts j Là des murs abattus , des colonnes brifées , Des Villes embraféesj Partout,... | |
| Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - 1773 - 592 דפים
...éperdue, Sous mes pas chancelants, voit ce point qui s'enfuit. De la deftruftion tout m'offre des images ; Mon œil épouvanté ne voit que des ravages. Ici de vieux tombeaux , que la moufle a couverts ; Là des murs abattus, des colonnes brifées, Des villes embrâfées ; Par-tout... | |
| Jean Baptiste Robinet - 1783 - 706 דפים
...âme éperdue Sous mes pas chancelans , voit ce point qui s'enfuit. De la deßruclion tout m'offre des images. \ Mon œil épouvanté ne voit que des ravages; Ici de vieux tombeaux que la moujje a couverts ; Là des murs abattus , des colonnes brifées , Des villes emb rafees , Par-tout... | |
| Jean Baptiste Robinet - 1783 - 782 דפים
...mes pas chdncelans , voit ce point qui s'enfuit. De la deßruclion tout m'offre des images. Mon ceil épouvanté ne voit que des ravages; Ici de vieux tombeaux que la mo.ujje a couverts ; '- . Là des murs abattus , des colonnes brifées , Des villes embrafées , Par-tout... | |
| Johann Joachim Eschenburg - 1789 - 454 דפים
...pas chancelans , voit ce point qui f 'enfuît. De la Deftruclion tout m'offre des images; Mon oeil épouvanté ne voit que des ravages; • Ici, de vieux tombeaux que la moufle a couverts; Là, -des murs abatus , des colomnes brifées, Des villes embraßes, Par-tout les... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - 462 דפים
...des choses communes sont quelquefois relevées par l'expression. De la destruction tout m'offref des images ; Mon œil épouvanté ne voit que des ravages ; Ici de vieux tombeaux que k mousse a couverts; Là des murs abattus , des colonnes brisées , Deï villes embràtéc ; Partout... | |
| 1804 - 266 דפים
...ame éperdue Sous mes pas chancelans voit ce point qui s'enfuit. De la destruction tout m'offre des images; Mon œil épouvanté ne voit que des ravages;...brisées , Des villes embrasées , Partout les pas du Tems empreints sur l'univers. Cieux, terres, élémens, tout est sous sa puissance; Mais tandis que... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - 658 דפים
...mes pas chancelans voit ce point qui s'enfuit. De la destruction tout m'offre des images. Mon oeil épouvanté ne voit que des ravages ; Ici, de vieux...brisées, Des villes embrasées; Par-tout les pas du Temps empreints sur l'Univers. Cieux, terres, élémeno, tout est sous sa puissance. Mais tandis que... | |
| 1798 - 448 דפים
...éperdue Sous mes pas chancelai» , vuit ce point qui s'enfuit. De la destruction tout m'offre des images. Mon œil épouvanté ne voit que des ravages...brisées, ' Des villes embrasées , , Par-tout les pas du temps empreints sur l'univers. Cieux , terres , élémens , tout est sous sa puissance ; Mais , taudis... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 396 דפים
...des choses communes sont quelquefois relevées par l'expression. De la destruction tout m'offre des images; Mon œil épouvanté ne voit que des ravages...brisées, Des villes embrasées ; Partout les pas du Tems empreints sur l'Univers. .Le dernier vers est beau : ce qui précede est trop usé, et des villes... | |
| |