La folle journée, ou, Le mariage de Figaro: comédie en cinq actes, en proseD'après la copie envoyée par l'auteur, 1785 - 232 עמודים |
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
ACTEURS PRÉCÉDENS affez ainfi ANTONIO auffi baife Barbier de Séville BARTHOLO BAZIL billet bleffer BRI D'O BRI D'OISON c'eft c'eſt cabinet château CHERUBI CHERUBIN chofe CO M T cœur colère Comteffe COMTESSE affife COMTESSE fe coufine difais Eft-ce Eft-il enfant époufer eſt FANCHETTE fans fauteuil favez favoir fcène fe lève fecret fefant feigneur femme fent fera fervant feul févère FIGAR 0 fille foit Folle Journée fomme font foufflet fous fouvent fripon fuis fur-tout GRIPE homme j'ai jeune jolie jufte L A COMTESSE L E COMT l'efprit l'épouferai laiffer m'en Madame main maîtreffe MARCELINE mariage Meffieurs Monfeigneur monfieur le Comte n'eft paffe parle PEDRILLE perfonne pièce plaifir puiffe raifon refpect refte rien ruban s'eft Séville SUZANNE bas SUZANNE fe Suzon TESS théâtre Urfulines vais voilà Α Ν Τ Ν Ι Τ Ο Ν сомт
קטעים בולטים
עמוד 178 - Forcé de parcourir la route où je suis entré sans le savoir, comme j'en sortirai sans le vouloir, je l'ai jonchée d'autant de fleurs que ma gaieté me l'a permis...
עמוד 109 - ... secret de cacher qu'il n'y en a point; s'enfermer pour tailler des plumes, et paraître profond quand on n'est, comme on dit, que vide et creux; jouer bien ou mal un personnage, répandre des espions et pensionner des traîtres ; amollir des cachets, intercepter des lettres, et tâcher d'ennoblir la pauvreté des moyens par l'importance des objets : voilà toute la politique, ou je meure...
עמוד 109 - Mais , feindre d'ignorer ce qu'on sait , de savoir tout ce qu'on ignore ; d'entendre ce qu'on ne comprend pas, de ne point ouïr ce qu'on entend ; sur-tout de pouvoir au-delà de ses forces: avoir souvent pour grand secret , de cacher qu'il n'y en a point ; s'enfermer pour tailler des plumes , et paraître profond , quand on n'est, comme on dit, que vide et creux : jouer bien ou mal un personnage ; répandre des espions et pensionner des traîtres ; amollir des cachets ; intercepter des lettres ,...
עמוד 127 - Je défends cette demoiselle. FIGARO Continuez à déraisonner, mais cessez d'injurier. Lorsque, craignant l'emportement des plaideurs, les tribunaux ont toléré qu'on appelât des tiers, ils n'ont pas entendu que ces défenseurs modérés deviendraient impunément des insolents privilégiés. C'est dégrader le plus noble institut.
עמוד 105 - Diable! c'est une belle langue que l'anglais; il en faut peu pour aller loin: avec God-dam en Angleterre, on ne manque de rien nulle part.