Doctorat: thèses latines & françaises, כרך 6

כריכה קדמית
1845
 

מונחים וביטויים נפוצים

קטעים בולטים

עמוד 41 - Las ! voyez comme en peu d'espace, Mignonne, elle a dessus la place Las ! las ! ses beautez laissé cheoir ! O vrayment marastre Nature, Puis qu'une telle fleur ne dure Que du matin jusques au soir ! Donc, si vous me croyez, mignonne, Tandis que...
עמוד 41 - QUAND vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle, Assise auprès du feu, dévidant et filant, Direz chantant mes vers, en vous émerveillant: Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle.
עמוד 41 - Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle, Assise auprès du feu, dévidant et filant, Direz chantant mes vers, en vous esmerveillant : «Ronsard me celebroit du temps que j'estois belle.
עמוד 208 - Imperocché se bene e giustamente le sue ricchezze ed ornamenti saranno estimati, non povera questa lingua, non rozza, ma abundante e pulitissima sarà reputata.
עמוד 217 - Nientedimeno quanto posso io per me, mi vo armando di buona speranza, et a ogni cosa m'appicco per non irne così al primo tratto in fondo. Altro non ho che scrivervi.
עמוד 209 - Dante, padre appellarlo suo e degli altri suoi ' miglior, che ma' / rime d'amore usar dolci e leggiadre '. Costui certamente fu il primo, da cui la bella forma del nostro idioma fu dolcemente colorita, quale appena da quel rozzo aretino era stata adombrata.
עמוד 216 - Che noi habbiamo tanta acqua> et sì continua, che non possiamo uscir di casa, et habbiamo mutata la caccia nel giuoco di palla, perché e fanciulli non lascino l'exercitio. ( « indiiamo comunemente o la scodella o il savore o la carne, cioè che chi perde non ne mangi. E spesso spesso quando questi miei scolari perdono, fanno un cenno a Ser Humido.
עמוד 209 - Costui per certo, come del corpo fu bello e leggiadro ", come di sangue gentilissimo, così ne' suoi scritti non so che più che gli altri bello, gentile e peregrino rassembra, e nelle invenzioni acutissimo, magnifico, ammirabile, gravissimo nelle sentenzie, copioso e rilevato nell'ordine, composto, saggio e avveduto, le quali tutte sue beate virtù d'un vago, dolce e peregrino stile, come di preziosa veste, sono adorne. Il quale, se in più spazioso campo si...
עמוד 207 - Erano questi mirabili e veramente divini uomini, come di vera immortai laude sommamente desiderosi, cosi d'un focoso amore verso coloro accesi, i quali potessino i valorosi e chiari fatti delli uomini eccellenti con la virtù del poetico stile rendere immortali ; del quale gloriosissimo desio infiammato il magno Alessandro, quando nel Sigeo al nobilissimo...
עמוד 209 - Fu l'uso della rima, secondo che in una latina epistola scrive il Petrarca, ancora appresso gli antichi romani assai celebrato; il quale, per molto tempo intermesso, cominciò poi nella Sicilia non molti secoli avanti a rifiorire, e, quindi per la Francia sparto, finalmente in Italia, quasi in un suo ostello, è pervenuto.

מידע ביבליוגרפי