 L'abus règne , l'art tombe , et la raison s'enfuit ; Qui veut écrire avec décence, Avec art , avec goût , n'en recueille aucun fruit ; II vit dans le mépris et meurt dans l'indigence.  Questions sur l'encyclopédie - עמוד 203מאת Voltaire - 1770תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Voltaire - 1775 - 426 דפים
...nouveaux chemins , Nos aïeux étaient des barbares. (<z) L'abus règne , l'art tombe , & la raifon s'enfuit ; Qui veut écrire avec décence , Avec art...D'enfermer fous quatre verroux (c) Sophocle , Euripide , & Térence. (a) Mas corne le fervieron muchos ba: taras Chi cnfefaron el bulgo a Jus rudt\tu ? (b) Muere... | |
 | Voltaire - 1775 - 422 דפים
...ces nouveaux chemins , Nos ayeux étaient des barbares. (A) L'abus régne , l'art tombe , & la raifon s'enfuit ; Qui veut écrire avec décence , Avec art...fruit. Il vit dans le mépris & meurt dans l'indigence. CO Je me vois obligé de fervir l'ignorance , D'enfermer fous quatre verrous (<J) Sophocle , Euripide... | |
 | Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - 1775 - 608 דפים
...dans ces nouveaux chemins Nos ayeux étoicnt des barbares. L'abus règne , l'art tombe, & la raiibn s'enfuit. Qui veut écrire avec décence, Avec art , avec goût , n'en recueille aucun fruit; 11 vit dans le mépris, & meurt dans l'indigence ! Je me vois obligé de fervir l'ignorance , D'enfermer... | |
 | Voltaire - 1775 - 474 דפים
...ces nouveaux chemins , Nos ayeux étaient des barbares* * L'abus régne , Fart tombe , & lu raifon s'enfuit. Qui veut écrire avec décence , Avec art , avec goût , n'en recueille aucun fruit. ** II vit dans le mépris , & metert dans l'indigence. Je me vois obligé de fervir l'ignorance ; J'enferme... | |
 | Clément (M., Jean Marie Bernard), Jean Marie Bernard Clément - 1775 - 612 דפים
...dans ces nouveaux chemins : Nos aïeux étoient des barbares. L'abus règne, l'art tombe , & la riifon s'enfuit. Qui veut écrire avec décence, Avec art, avec goût, n'en recueille aucun fruit; II vit dans le mépris, & meurt dans l'indigence. Je me vois obligé de fervir l'ignorance. D'enfermer... | |
 | Louis-Abel de Bonafous (abbé de Fontenay) - 1777 - 606 דפים
...dans ces nouveaux chemins , Nos aïeux étoient des barbares. L'abus regne , l'art tombe , & la raifon s'enfuit : Qui veut écrire avec décence, Avec art, avec goût, n'en recueille aucun fruit j U vit dans le mépris & meurt dans l'indigence, Je me vois obligé de fervir l'ignorance , D'enfermer... | |
 | Abbé Antoine Sabatier - 1779 - 504 דפים
...d'un Poete Efpagnol, alTez mal traduits par M. de Voltaire : L'abus rcgne , l'art tombe , & la raifon s'enfuit. Qui veut écrire avec décence , Avec art...n'en recueille aucun fruit ; Il vit dans le mépris , Se. meurt dans l'indigence. i. ANSELME, [ N. ] de l'Ordre de St. AHguftin , né 'à Paris en l6ij... | |
 | Antoine Sabatier de Castres - 1779 - 508 דפים
...d'un Poete Efpagnol, aflez mal traduits par M. de Veltairt : L'abus regne , l'art tomte , & la raifun s'enfuit. Qui veut écrire avec décence , Avec art , avec goût , n'en recueille aucun fruit 5 Il vit dans le mépris , & meurt dans l'indigence. f t. ANSELME, [N.] de l'Ordre de St. Auguftin,'né... | |
 | Charles Joseph Panckoucke - 1782 - 764 דפים
...dans ces nouveaux chemins; Nos aïeux étoicnc 'dtt barbares. J.'abus rogne, l'art tombe, 8c la raifon s'enfuit; Qui veut écrire avec décence , Avec art, avec goût, n'en recueille aucun fruit; 11 vit dans le mépris , & meurt dans l'indigence. 3e me vois obligé de fervir l'ignorance , D'enfermer... | |
 | Voltaire - 1784 - 566 דפים
...ces nouveaux chemins , Nos aïeux étaient des barbares. (&) L'abus règne, l'art tombe Se la raifon s'enfuit; Qui veut écrire avec décence, Avec art...n'en recueille aucun fruit. Il vit dans le mépris Se meurt dans l'indigence, (c) Je me vois obligé de fervir l'ignorance , D'enfermer fous quatre verrous... | |
| |
