תמונות בעמוד

and has its proper place before the throne*, or, the brazen altar of burnt sacrificet. The former belongs more appropriately to the scenery; but the latter seems more fitting to the action represented, in which the martyrs are sacrificed. For, at the golden altar were offered only incense and prayer; before the brazen one, the victims were slain. This uncertainty occasions some difficulty, which may perhaps be removed, by supposing the action of this seal, as of the four preceding, to be represented graphically in picture. Then, though the golden altar may be still supposed to stand in its place, in the scenery before the Throne, yet the brazen altar may also appear delineated upon the roll of the book when opened by the Lamb. For on the unfolding of the fifth roll, this additional altar appears, and the martyrs are seen under it, and voices are heard to accompany their expressive gestures, as they hold up their hands in prayer.

Ib. The Souls.] 'H tuxn, the soul, is that vital part or principle of life in man, which, by the favour of God through Christ, they who kill the body cannot destroy I. The martyrs (for such they are), although slain by persecutors " for the word of God, and the “ testimony which they held,” are “ alive unto God,” their souls are not left in hell g;" they are deposited in “ their proper place || :” they had suffered as victims

That is, before the Ark and Mercy-seat, which was the local seat of the Divine presence in the Temple. See Exod. xxx. xxviii. xxxi. xl. 5; 2 Chron. iv. 19; Luke i. 11; Heb, ix. 4.7.

+ The word Juoiasnerov may be used to signify either of these altars; see Luke i. 11. Matt. v. 23. Rev. xi. 1. The expression Suolangios Suuaustos is applied in the Septuagint to both of them. 1 Matt, X. 28.

§ 1 Pet. iv. 19. U TOJ TOTOOY TOY jồrove (Acts i. 25.): on which text see Bp. Bull's Sermon.


at the altar *:" and from under the altar we hear their complaint.

Ib. They cried.] In the figurative language of Scripture, the blood of the murdered is said to cry from the ground to the Lord for vengeance t.

V'er. 10. Sovereign Lord.] In the Greek, SEOTOTYS, which is applied to God, as the sovereign Arbiter and Disposer of all things f.

Ib. How long ?] Such, with pious sufferers, has ever been the subject of enquiry and complaint: How long “shail the ungodly triumph g? For wise reasons, in part discoverable now, but which will be completely apparent hereafter, the Almighty, in forbearance, suspends his certain vengeance on the triumphant wicked ]]. But in chapter xv. of this prophecy, we shall see a complete answer to this complaint;—we shall see the mar. tyrs triumphant, and the “just judgments of God” manifested.

Ver. 11. And there was given unto them white raiment.] White raiment is emblematic of innocence, purity, and justification through Christ . “ Precious “in the sight of the Lord is the blood of his saints **." To those who suffer in the cause of their Redeemer, are promised great rewards in heaven tt: and what can be more glorious, than to be presented pure, and blameless, and justified, in the sight of God! To this blessing, they who suffer for the word are entitled II.

* Rom. viii. 36. 2 Tim. iv, 6. Phil. ii. 17. + Gen. iv. 10: and see Grotius on Heb. xi. 4. I Luke ii. 29; Acts iv. 24; 2 Pet. ii. 1. $ Psalm xciv. 3. ll See Luke xviii. 7, 8; which has resemblance to this passage. See note, ch. iii. 4.

** Psalm lxxii, 14. it Mait. V. 12. # Dan. xii. 10.

Ib. They should rest yet a time, until their fellowservants also and their brethren should be completed, who were about to be slain, even as they had been.] A general day of recompense, and of vengeance on wicked persecutors, is universally promised in the Word of God. Until that time come, although persecutors may be seen to suffer some exemplary punishments *, yet the adequate and complete vengeance of a Just God is delayed. Under this seal, the promise of a Divine retribution is renewed, and the lists are still kept open for additional martyrs who shall conquer in the cause of their Redeemer. At the time when this prophecy was delivered, there had been but few martyrs to the Christian cause. We are here taught to expect (that which subsequent history has produced) a numerous succession of suffering witnesses, through a long period of, time. · We were prepared, by the imagery of the second and third, and more especially of the fourth seal, to expect some account of those that should be slain in such times“ for the testimony of the word.” In this seal it comes forward, but in general description only, (as in the preceding seals,) to be resumed in the sequel of the prophecy 1. The period of time, occupied by the martyrs, under this seal, is therefore from the death of our Lord, who is properly the first Christian Martyr!, to the great day of recompense, when the “noble Army of Martyrs” will be completed and avenged. But the point of time in which their history is especially delineated, under this seal, seems to be towards the close of the fourth seal, when they had suffered

* See some striking instances adduced in Jortin's Eccl. Hist. iij. 246-322. + See ch. xi. 7-14. xiii. 7. xv. 2-5. xviii. 20. XX. 4. Ch. i. 5.


such enormities of persecution, that the question " how

long," seems more emphatically called forth, and thus the events of the fifth seal, as here interpreted, will be found to stand in their proper place.



The opening of the sixth Seal.

CHAP. vi. ver. 12-to the end.

12 Και είδον, ότε ήνοι- 12 And I beheld when he 12 And I beheld when he

ξε την σφραγίδα opened the sixth seal; bad opened the sixth την έκτης και σεισ

and there was a great seal; and lo, there was μός μέγας εγένείο, , earthquake; and the

a great earthquake, and rej o nasa iyévelo sun became black, as the sun became black μέλας, ως σάκκα.

sack-cloth of hair; and as sack-cloth of hair, τρίχιν, και η σε

all the moon became and the moon became λήνη όλη εγένετο ως 13 as blood: And the stars 13 as blood; And the 13 aux Kaioase- of heaven fell to the stars of heaven fell unρες το έραν έπεσαν

earth, as a fig-tree cast- to the earth, even as a εις την γην, ως συκή eth her untimely figs, fig-tree casteth ber unβαλλει τις λύνθες

when shaken by a timely figs, when she aüths, imò utgády 14 mighty wind: And the is shaken of a mighty 14ώγέμισειομένηΚαι heaven was removed 14 wind: And the heaven και έρανος απεχω- as a volume rolled

up; departed as a scroll, είσθη ως βιβλίον εί

and every mountain when it is rolled toλισσόμενον, και σαν and island were moved

gether; and

every ogos xj vñoos éx Tân

out of their places : mountain and island τόπων αυτών εκινή

15 And the kings of the were moved out of 15 Ongay Kaioi Bagia

earth, and the great 15 their places: And the λείς της γης, και οι με- men, and the chief cap- kings of the earth, and γισάνες, και οι χιλίαρ- tains, and the rich men, the great men, and the χοι και οι πλύσιοι, και and the mighty men,

rich men, and the chief οι ισχυροί, και σας

and every bondman, captains, and the 882.6, xai [wäs]

and [every] freeman, mighty men, and every


ελεύθερο, έκρυψαν taules sis ra on λαια και εις τας σέ

Tgæstão ogówro 16 Και λέξεσι τοις όρε

σι και ταϊς σίτραις" Πέσετε εφ' ημάς, , και κρύψαλε ημάς από προσώπε το καθημένα επί το θρόνε, και από της

ogyñs rd agríco 17 "Οτι ήλθεν η ημέρα

η μεγάλη της οργής αυτά και τις δύναται καθηναι;

hid themselves in the

caves, and in the rocks
16 of the mountains: And

they say to the moun-
tains and to the rocks,
“ Fall on us, and hide

from the face of
“ Him who sitteth on
“the throne, and from

“ the wrath of the 17“ Lamb: For the great

day of his wrath is come: and who is * able to stand?"

bond-man, and every free-man, bid themselves in the dens, and

in the rocks of the 16 mountains; And said

to the mountains and rocks, Fail on us, and hide us from the face of Him that sitteth on the throne, and from

the wrath of the Lamb: 17 For the great day of

his wrath is come; and who shall be able to stand?

66 who

Ver. 12. Sixth seal.] In the complaint of the martyrs under the fifth seal, it was asked, how long" the day of vengeance and of recompence should be delayed? The answer to which was expressed in general terms, “When the number of martyrs should be com

' pleted.” The sixth seal represents the arrival of this awful day: “ The great day of his wrath is come; and


be able to stand !" Now, if this great day be (as I trust will be made apparent in these notes) the great day of universal recompence, and which cannot take place till all martyrdom is over, the prophecy before us evidently describes a time which is still future. Such a prophecy cannot be now illustrated, as all prophecy should be, by the event, as delivered in history. In a prophecy of this description, all that the commentator can prudently attempt is, to cast upon it what assistant light he can, by comparing it with the other prophecies of the Old and New Testament, which bear relation to it. This shall be our present object,


« הקודםהמשך »