L'Uttais gnant.

L'Attaignant.

(Von diesem Abbe' hat man eine ganz angenehme Sammlung leichter Verse unter dem Titel: Pieges derobées à un Ami.)

A UNE JOLIE FEMME.

Je n'ai rien chanté de ma vie

En in-promptu.

Mais que vos yeux ont de vertu!
Ma foi, quand on eft fi jolie,
On a bien droit d'être fervie
En in-promptu.

7. Lo go gryphen. Logogry:

phen.

Noch mehr, als die bisherigen Spielwerke, difficiles nu

Der Logogryph, zu Deutsch das Wörterräthsel, ift eigentlich eine ganze Reihe von Räthseln, die alle auf Ein Hauptwort hinführen, dessen Sylben einzeln genommen, und dessen Buchstaben, verschiedentlich versezt, andre Wörs ter bilden, die man gleichfalls auffinden und errathen muß.-Im Mercure de France steht schon seit dem Schluß des Jahrs ganges von 1727 fast hinter jedem Monatshefte ein Logos gryph, der im folgenden Hefte aufgeldset wird. --Das von Dufresny ist `noch ålter; das Wort dazú ist Orange, worin die unten befindlichen Anagrammen stecken. Wieland gab im Jahrg. von 1778 feines Teutschen Miers Eurs ein paar Logogryphen, die durch die Anmuth und Leichtigkeit ihrer Einkleidung vielleicht vor allen ihren zahlreichen französischen Vorgängern den Vorzug verdienen. Das Wort des einen davon, der hier folgt, ist, Rosenblatt.

Herr

Lines Unger nannten.

Sume

Eines Ungenannten.

caput; 1) curram; ventrem 2) coniunge, volabo; 3)

Adde pedes; 4) comedes; 5) et fine ventre; 6)

bibes. 7)

Du

1) mus. 2) ca. 3) musca. 4) tum. 5) muscatum. 6) ca.

7) must.m.

Dufresny.

Sans ufer du pouvoir magique,

Dufresny.

Mon corps entier en France 1) a deux tiers en Afri-
que. 2)

Ma tête 3) n'a jamais rien entrepris envain;
Sans elle, en moi tout eft divin. 4)
Je fuis affez propre au ruftique, 5)
Quand on me veut ôter le coeur 6)
Qu'a vu plus d'une fois renaître le Lecteur,
Mon nom bouleverfé, dangereux voisinage,
Au Gascon imprudent peut caufer le naufrage. 7)

1) Orange. 2.) Oran. 3) Or 4) Ange. 5) Orge. 6) An.

7) Garone.

Wieland.

Wieland.

Neun Elemente, die, nach Epikurs Geseßen,
Zwar körperlich, doch nicht mehr theilbar sind,
Sind meines Wesens Stoff: und wenn ihr am Verse;
Ken

Und Rathen euren Sinn zu weßen,

Bei edelm Müssiggang vielleicht Belleben findt,

So sucht in mir: den Vogel, 1) dem an Haaren
Die Schönen gerne ähnlich sind;

Ein Instrument, 2) das gern sich mit Gesang verbindt,
Die Abendlust von manchem schönen Kind,

Als Laute noch und Zither Mode waren;
Des hohen Alters dritten Fuß; 3)

Womit die Korydons im Schatten sich ergößen; 4)
Und was den Jupitern, die sich mit Nymphen leßen,
Im stillen Busch zum Sopha dienen muß; 5)
Was Adler nur auf hohe Felsen sehen; 6)

Was ohne größte Noth kein Rheinbewohner trinkt; 7)
Womit die Muselmans sich Bart und Glaße salben; 8)
Den Mann, der Amts und Standes halben
Nur im Kalendertitel hinkt; 9)

Den Sik, worauf ein Schach der Ruh im Divan pfle
get; 10)

Was man aus dicken Tannen såget; 11)

Und was das tapfre Volk, das für drei Kreuzer dient,
Mit allem Ungemach des Heldenthums versühnt. 12)
Dann rathet noch, wie Bauren meistens reiten; 13)
Ein Stück des Priesterschmucks; 14) des Himmels
Zier bei Nacht; 15)

Den kühlen Trunk, den Türken gerne schlürfen; 16)
Was manchen Graeculus zum eisen einst gemacht,
Und Mußlands Popen sich nicht kappen lassen dürs
fen; 17)

Mas

1) Rabe. 2) Teorba. 3) Stab. 4) Blasen. 5) Rasen. 6) Nest. 7) Born. 8) Salbe. 9) Bote. 10) Tron. 11) Bolen. 12) Rasten. 13) Traben. 14) Stole. 15) Sterne. 16) Sorbet. 17) Bart.