 | William Eusebius Andrews - 1820 - 502 דפים
...: and my lords, I am a poor woman, lacking wit to answer to any such noble persons of wisdom as you be in so weighty a matter, therefore I pray you, be good unto roe poor woman, destitute of friends here in a foreign region, and your counsel also 1 will be glad... | |
 | Abraham John Valpy - 1823 - 578 דפים
...friendly to me against the king's pleasure, that is his subject ? Nay forsooth, and as for my counsel! in whom I will put my trust, they be not here ; they be inSpaine in mine own country. Also my Lordes, I am a poore woman, lacking wit to aunswer to any such... | |
 | Mrs. A. T. Thomson - 1826 - 678 דפים
...this friend less queen, " I am a poor woman, lacking wit to answer to such noble persons of wisdom as ye be, in so weighty a matter! therefore, I pray you, be good unto me, a poor woman destitute and barren of friendship in a foreign country, and your counsel also 1 will be... | |
 | William Joseph Walter - 1840 - 404 דפים
...woman, lacking both jvit and understanding, sufficiently to answer such approved wise men as ye both be, in so weighty a matter; therefore, I pray you, be good unto me, and impartial, for 1 am a simple woman, destitute and barren of friendship in a foreign country; and... | |
 | Agnes Strickland - 1850 - 634 דפים
...counsel is not for my profit. Alas, my lords, I am a poor woman, lacking wit to answer persons of wisdom as ye be, in so weighty a matter ! Therefore, I pray you, be good unto me, a poor woman, destitute of counsel in a foreign land, and your advice I would be glad to hear." " Upon... | |
 | Agnes Strickland - 1853 - 448 דפים
...counsel is not for my profit. Alas, my lords, 1 am a poor woman, lacking wit to answer persons of wisdom as ye be, in so weighty a matter ! Therefore, I pray you, be good unto me, a poor woman, destitute of counsel in a foreign land, and your advice 1 would be glad to hear." " Upon... | |
 | Agnes Strickland - 1854 - 764 דפים
...counsel is not for my profit. Alas ! my lords, I am a poor woman, lacking wit to answer persons of wisdom as ye be, in so weighty a matter. Therefore, I pray you, be good unto me, a poor woman, destitute of counsel in a foreign land, and your advice I would be glad to hear." — "... | |
 | William Shakespeare - 1854 - 538 דפים
...Englishman counsel me, or be friend to me against the king's pleasure ? Nay, forsooth ; as for my counsel, in whom I will put my trust, they be not here, they be in Spain, in my own country. — My lords, I am a poor woman, lacking wit to answer to any such noble... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 528 דפים
...Englishman counsel me, or be friend to me against the king'9 pleasure ? Nay, forsooth ; as for ray counsel, in whom I will put my trust, they be not here, they be in Spain, in my own country. — My lords, I am a poor woman, lacking wit to answer lo auy such 11 >ble... | |
 | William Shakespeare - 1890 - 620 דפים
...me against the K pleasure that is his subiect? Nale forsooth. And as for my own counsell in whom I put my trust, they be not here, they be in Spaine in my owne countrie. " And my lords, I nm a poore woman, lacking wit, to answer to anie such noble persons... | |
| |
Nay forsooth. And as for my counsell in whom I will put my trust, they be not here, they be in Spaine in my owne countrie. 
