Œuvres complètes de J.-J. Rousseau, כרך 6Hachette, 1856 |
מונחים וביטויים נפוצים
aime amans amant âme amour assez auroit avez avois avoit besoin bonheur cesse charmes château de Chillon cher chère image choses Clarens Claude Anet cœur connoissance connoître cousine d'être devoir diète Dieu digne dire doit donner douce doux enfans état étoient étoit eût faisoit falloit femme fille foible foiblesse force gens goût heureux homme honnête honte j'ai j'aurois j'avois j'en j'étois jamais jours juger Julie à Saint-Preux l'amant de Julie l'amour l'autre laisse lettre m'en malheureux maux maximes Meillerie ment mère mieux milord Edouard Mme d'Orbe Mme de Wolmar moi-même monde n'ai n'en n'étoit NOUVELLE HÉLOÏSE parler paroît passer passions peine penser père peuple peut-être plaisir plaisirs pleurs Pologne Polonois polysynodie pouvoir premier puisse qu'à qu'un raison rendre reste rien s'il sage Saint-Preux à Julie sais secret sensible sentimens sentiment sera seroient seroit seul soins songer sort sûr tendre trouve vertu veux Voilà vois voudrois yeux
קטעים בולטים
עמוד 388 - La vie est un mal. Mais regarde, cherche dans l'ordre des choses si tu y trouves quelques biens qui ne soient point mêlés de maux. Est-ce donc à dire qu'il n'y ait aucun bien dans l'univers, et peux-tu confondre ce qui est mal par sa nature, avec ce qui ne souffre le mal que par accident...
עמוד 159 - Non , le feu du ciel n'est pas plus vif ni plus prompt que celui qui vint à l'instant m'embraser.
עמוד 176 - O Julie ! que c'est un fatal présent du ciel qu'une âme sensible! \ Celui qui l'a reçu doit s'attendre à n'avoir que peine et douleur sur • ' la terre. Vil jouet de l'air et des saisons, le soleil ou les brouillards, \ l'air couvert ou serein, régleront sa destinée, et il sera content ou triste au gré des vents.
עמוד 481 - Revenus lentement au port après quelques détours, nous nous séparâmes. Elle voulut rester seule, et je continuai de me promener sans trop savoir où j'allais. A mon retour, le bateau n'étant pas encore prêt ni l'eau tranquille, nous soupâmes tristement, les yeux baissés, l'air rêveur, mangeant peu et parlant encore moins.
עמוד 388 - Malheureux ! trouve-moi ce juste qui se vante d'avoir assez vécu, que j'apprenne de lui comment il faut avoir porté la vie pour être en droit de la quitter. Tu comptes les maux de l'humanité ; tu ne rougis pas d'épuiser les lieux communs cent fois rebattus , et tu dis : La vie est un mal.
עמוד 249 - Une flamme ardente et malheureuse est capable d'absorber pour un temps, pour toujours peut-être, une partie de ses facultés : mais elle est elle-même une preuve de leur excellence et du parti qu'il en pourrait tirer pour cultiver la sagesse; car la sublime raison ne se soutient que par la même vigueur de l'âme qui fait les grandes passions, et l'on ne sert dignement la philosophie qu'avec le même feu qu'on sent pour une maîtresse.
עמוד 77 - S'il ya quelque moyen de lever ces dangereuses contradictions, ce ne peut être que par une forme de Gouvernement confédérative, qui, unissant les peuples par des liens semblables à ceux qui unissent les individus, soumette également les uns et les autres à l'autorité des lois.
עמוד 545 - La plupart de ces chansons sont de vieilles romances dont les airs ne sont pas piquants, mais ils ont je ne sais quoi d'antique et de doux qui touche à la longue. Les paroles sont simples, naïves, souvent tristes ; elles plaisent pourtant.
עמוד 391 - S'il te reste au fond du cœur le moindre sentiment de vertu , viens , que je t'apprenne à aimer la vie. Chaque fois que tu seras tenté d'en sortir , dis en toi-même : « Que je fasse encore une bonne
עמוד 168 - Au levant les fleurs du printemps, au midi les fruits de l'automne, au nord les glaces de l'hiver: elle réunissait toutes les saisons dans le même instant, tous les climats dans le même lieu, des terrains contraires sur le même sol, et formait l'accord inconnu partout ailleurs des productions des plaines et de celles des Alpes.