שער הין

שְׁלֹשֶׁת אֵלֶּה בְּנֵי הַלְשׁוֹן הַשֵׁם וְהַפּוֹעַל•

וְהַמְלָה הַשֵׁם יִשׁ שֵׁם שֶׁנְקְרָא שֵׁם פּוֹעַל וְהוּא אֲשֶׁר יֵצֵא הַפּוֹעַל מִמֶנוּ כְּמוֹ מִדָּבָר נאמַר הַפּוֹעַל מִמֶנוּ דָבָר וְבַרְתָּ לְפִי שֶׁמּוֹצִיא

מִפִּיו הַדָּבָר:

סלסת חלס כני סלסין וכולי לפי סככר כלל כסס הענס כל הסמות סקס סימן לקריסת דכר לכן כל עתס לספרים ביניסס י נסחר הפעליס רונס לומר הסרסיס כי כל סרס נקרח פעל רבר דברת 6ף על פי סלס מכחנו דבר ככנין הקל רק דכר דברת ככנין הככר חקר סמכחנו בנות כלפקד דוברות ססוח בינוני נקל נוכל לבנות עליו כל סכנין וכן חסר סמכחנו הסמקת כל חויביו ססוס עכר מכנין הפעיל תוכל לבנות עליו כל ההפעיל ולומר הבינוני מסמית' והפעול מוסמת העקור וסכוויססמס העתיד לסמית: לפי סמוכיס וכו' פירוס סכקרח דכר סס פועל לפי סכסנחמר דברת רל עמית פעולה עס זה הדבר פתוח פס ווס ססוכחת סדכר מפיך ודברת כו:

CAP. V.

Annot.' Perreliqua verba. Verbum hic latè fumitur, ut & Latinis fæpe nomen comprehendit. Senfus est, nomina hic per reliquas dictiones diftingui: ad eas enim variè referuntur; utpote quæ ipfis quandoque originem debent, quandoque largiuntur; vel etiam alio respectu ab iis diftinguntur, ac in se difcrimi

וְכֵן חָכְמָה נאמַר הַפּוֹעַל מִמֶנוּ חָכָם חָכַמְחַ לְפִי שׁקְנָה חָכְמָה מִמֶנוּ הוּא חֶצְיוֹ

:

קָמֵץ וְחֶצְיוֹ פַּתַח :

:

וכן חכמס כסתחמר בני חס חכס לכך ססוf עבר

פירוס סעמית פעולס כחכמס סקנית חותס ולמדת חותה :

.'פ' ג

וְכֵן כָּל שְׁאֵר שֵׁם פּוֹעַל בָזֶה הַדֶּרֶךְ וְיִשׁ

שֵׁם הַנְגְזֶר מִן הַפּוֹעַל כְּמוֹ רְאוּבֵן שִׁמְעוֹן זבולן

זְכוּלְן וִישׁ שֵׁם שֶׁהוּא שֵׁם דָּבָר וְאֵינוֹ נִגְזֶר מִן הַפּוֹעַל וְלֹא תִבָּנֶה פּעוּלָה מִמֶנוּ כְּמוֹ אִישׁ

:

אִשָּׁה אבן גפן סוּס פּרֶךְ הַסוֹר שׁוֹר עֵץ בַּרְזֶל וְהַדּוֹסִים לָהֶם:

I

וכן כל סחר סס פועל כגון ויחסל עד סדוס רל סכמס לסלי' סנס עסס פעולה עס לוקלי כן עין כחמר הפעולה ממנו עיין חת דור רל ססיס ממיל כו עין הרעוכן חיון כחמר סחניכו ללקמן חיון ורביס כמוסס: רחובכן סמעון וכו' פירוס רחובן מין רחס שמעון מן סמע לכל הברקס לקרן פנחס ודומיה' ליכס כגוריס מן ספעל כי ל6 נדע סכתס לכס כקרחו כן למכס כל סס חרס כין ססוס כגור מן הפעל לו בלתי נגזר כנס נקרלו סמות פרסייס פי' סס סענס המורה על פרטי כמו רחובן לו סמעון ססמו עליו כלכר לס כמו סחר סמות סענס סקס מוריס על הכלל כמו ליס ססולf מורס סס ענס סמורס על חיס וכן סס לכן מורס על סס לכן וכד' דבריס ככול סס קענס הפרטי מסחר סמות סענס וסמנס סרכי סמיכות רבוי כנוי יריעס' ססיכות פי' סלf יסמך כמו סתחמר חיס ירוסלס ל6 תוכל לומר רחובן ירוסלסי וכוי פי' סלf יתרנס כמו מתחמר מן סוס סוסיס ל6 תחמר מן רחובן רחובניס' כנוי פירוס סלf יכס כסן ככוי כמו סתחמר סוקו ל6 תוכל לומר רחובנוי יריעס פי' סלס יוכל ביס החסידיעס כמו סתfמר ססוסלf תfמר הרחובן

e

ועוד כבדל סס סתולר מחלו קמות הענמיס ברבר חקר וקול הפעולה רלסמן חכס תוכל לעסות פעולה ולומר חכמת חכמתי ולס תחמר מן רחוכן רחובנת ולס מן סוס סוסת:

ANNOT. Quum nominis etiam Abraham caufam ignorari afferit, hoc tantum indicare vult, ab aliquo verbo originem accerfi non poffe (ficuti ex antecedentibus liquet;) nec fatis conftare, cur primò Abram vocatus fuerit: alioqui author Dei verba Gen. 17. ignorare nequivit.

פ' ר'

וְגַם : שְׁמוֹת הַפּוֹעַל יִשׁ הפרשׁ בֵּינֵיהֶם

כִּי יֵשׁ שֵׁם שֶׁהוּא 2 שֵׁם הַפּעוּלָה כְּמוֹ חָבְמָה

סס ספעולס פירוס קול סס המקרה המתהווה כגיף הענס ולס ימנס ענס בלתי מקרה והמסל כסתחמר רחוכן כריך סיסיס כו מקרה חכמה חו סכלות רשע ודומיסס וכן לכן נריך סיסיס כו סחרות חו לבנות לו חקר מן סמקריס ולו כססמקרס על הענס חותו הענס סב להיות תוחר כי רחוכן סיס כו קכמס כקרח חכס ולכן סיס כו לבנות כקרח לכן וזהו נקרח

יה

נקרלס סס קתולר ולכן כל סס סתחר מורכב מן ענס

ומקרה :

ANNOT. : שם הפועל duobus mo

dis accipitur: vel pro nomine unde actio denominatur, ficuti laquear, unde Vitruvius fecit laqueo, quo significatu hic utitur noster; vel pro infinitivo, ut פקור &c. Ab his differt שם הפועל per there; participium enim præfens primæ conj. denotat, cujufmodi סומר & fimilia.

2

סס הפעולה non tantum de qualitatibus, ut fapientia, albedine & fimilibus,dicitur;sed etiam de actionibus, cujufmodi funt כילסf efus,סמירס obfervatio, aliaque innumera. Qux quidem cum infinitivis ejufdem esse videntur significationis; attamen, si penitius introfpicias, differre judicabuntur, ficuti in præcedentibus observatum fuit. Ideoque non male

כסתחמר על הפעולה לכרת כלי כונה על,Hebræi quum de fola, הפועל חותס תחמר חכילס וכולי

actione loqueris absque ullo refpectu ad eum qui eam efficit, dices esum &c. at

Fs cum