 | Richard Hayes - 1822 - 584 דפים
...rapid flight, from the highest part of the heavens. Upon his near appcoach, there appeared between the wings the figure of a man crucified, with his hands...and feet stretched out and fastened to the cross. Two wings were raised above his head ; two he extended for flight ; and, with two he covered his body.... | |
 | John Holland - 1835 - 374 דפים
...September, [about anno 1224,] Francis being in prayer on the mountain Alverno, a part of the Apennines, raised himself towards God with the seraphic ardour...and feet stretched out, and fastened to the cross. At this sight Francis was extremely surprised : a sudden joy mingled with sorrow filled his heart.... | |
 | 1854 - 454 דפים
...himself towards God with the seraphic ardor of his desires, and was transported by a tender and effective compassion of charity into Him, who out of love, was...other two he covered his whole body. At this sight, St. Francis was extremely surprised; a sudden joy mingled with sorrow filled his heart. The familiar... | |
 | Alban Butler - 1866 - 574 דפים
...privileges, and resorted to by pilgrims. for us. In this state he saw, as it were, a seraph, with sis shining wings blazing with fire, bearing down from...others he extended to fly, and with the other two lie covered his whole body. At this sight, Francis was extremely surprised ; a sudden joy, mingled... | |
 | William Cathcart - 1872 - 496 דפים
...shining wings, blazing with fire, coming to him in rapid flight from the highest part of the heavens ; there appeared between his wings the figure of a man...hands and feet stretched out and fastened to the cross ; after an intimate and delightful season the vision vanished, and his body appeared to have received... | |
 | Charles Henry Brigham - 1881 - 480 דפים
...from the highest part of the heavens towards him, with a most rapid flight. Between his wings was a figure of a man crucified, with his hands and feet stretched out and fastened to the cross. After Francis had meditated some time upon the vision and settled upon its spiritual meaning, it disappeared.... | |
 | Charles Henry Brigham - 1881 - 480 דפים
...from the highest part of the heavens towards him, with a most rapid flight. Between his wings was a figure of a man crucified, with his hands and feet stretched out and fastened to the cross. After Francis had meditated some time upon the vision and settled upon its spiritual meaning, it disappeared.... | |
 | Hundred greatest men - 1885 - 530 דפים
...before his death Francis was praying on Monte Alverno, when there appeared before him a seraph, having between his wings the figure of a man crucified, with his hands and feet stretehed out, and fastened to a cross. From this period, it is said, Francis bore in his flesh the... | |
 | Caroline A. Jones, Peter Galison, Amy E. Slaton - 1998 - 536 דפים
...swift flight the Seraph had reached a spot in the air near the man of God, there appeared between the wings the figure of a man crucified, with his hands and feet extended and fastened to a ctoss. Two of the wings were lifted above his head, two wete extended for... | |
 | Alex García-Rivera - 1999 - 226 דפים
...swift flight the Seraph had reached a spot in the air near the man of God, there appeared between the wings the figure of a man crucified, with his hands and feet extended in the form ot a cross and fastened to a cross. Two of the wings were lifted above his head,... | |
| |
In this state he saw, as it were, a seraph, with six shining wings blazing with fire, bearing down from the highest part of the heavens towards him, with a most rapid flight, and placing himself in the air near the saint. There appeared between his wings... 
