Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des meilleures pieces du théatre françois, tragique, comique, lyrique & bouffon, depuis Porigine des spectacles en France, jusqu'à nos jours, כרך 63Au Bureau de la Petite bibliotheque des théatres, 1789 |
מונחים וביטויים נפוצים
ALIENOR AMBLÉTUSE amour Anglois Anténor asyle AURELE avoit Azor Belloy bourreaux bras brave carriere Chefs des Bourgeois cher Ciel Citoyens cœur coupable coups de Théatre courage courroux crime cruel d'Anténor d'Azor d'Édouard d'Harcourt d'Ilus déja derniere Dieux digne ÉDOUARD ÉMA époux étoit EURIALE fils foible forfaits frémir fureur GARDES gloire grace guerriers HARCOURT hélas Héros honte Ilus j'ai Journal des Savans jours l'ame l'amour L'Anglois l'honneur l'horreur l'interrompant larmes Lesbos loix long-tems mains maître malheurs MAUNI Mérope montrant mort mortel paroître parricide Patrie pere Peuple Phorbas Piece Pierre le Cruel pleurs Poëtes Polidore Prince punir quatrieme acte remords Rhamnès Rois SAINT-PIERRE sang sauver SCENE PREMIERE SCENE VII Seigneur seul Siége de Calais soins SOLDATS LESBIENS Soldats Thraces sort sujet supplice sur-tout Temple tems Théatre François Thraces et Lesbiens Tombeau Tragédie tremblant trépas trône Troyen vainqueur Valois venger vertu veux victime Vienne voilà vois yeux zele ZELMIR Zelmire
קטעים בולטים
עמוד 66 - François toujours l'excès du sentiment Augmente le bonheur, rend le malheur plus grand ; Peu faits aux longs revers, las de voir leur courage Servir à leur défaite et bâter leur naufrage, Dans un dépit amer, hélas! ils ont pensé Que le siefclfe est déchu, que leur règne est passé; Mais qu'il s'élève enfin dans cette erreur commune...
עמוד 81 - A force de forfaits te voilà parvenu A la tranquillité que donne la vertu. Mais tremble , scélérat ! si la terre étonnée Aux fortunés brigands gémit abandonnée, Du moins , telle est la loi des barbares destins , Ces aveugles tyrans des malheureux humains , Que, se reproduisant par leurs fausses maximes, Les crimes sont enfin punis par d'autres crimes. Ton exemple sur toi sera bientôt suivi. Un jour ces vils mortels , qui t'ont si bien servi , De quelqu'autre Anténor dicssant les nouveaux...
עמוד 32 - C'est à rendre sa mort utile à sa patrie. Un aveugle courage est-il une vertu ? Qui ne sait que mourir, ne sait qu'être vaincu. Qu'aux tentes des Anglais la fureur nous entraine : Allons ensanglanter leur victoire inhumaine; De notre perte encor forçons-les à gémir.
עמוד 46 - Ce sentiment plus tendre eu sou cœur répandu Par sa délicatesse épure la vertu ; Mais quand cette douceur, avec peine abjurée, Laisse aux fureurs du crime une femme livrée, S'irritant par l'effort que ce pas a coûté, Son âme avec plus d'art a plus de cruauté...
עמוד 66 - Par ses soins près du roi mon pere se va rendre , Et pour vous délivrer il veut tout entreprendre. Vous connoissez Valois et le tendre retour Dont son cœur paternel a payé notre amour? Oui, dût-il pour vous seuls céder une province, Des sujets tels que vous valent le plus grand prince!
עמוד 44 - Envers vous et Valois pour n'être plus perfide, Je retourne aux climats où le remords me guide; Je vais, près du Jourdain, rejoindre ces guerriers Dont un sang fraternel ne teint pas les lauriers, Et le mien...
עמוד 66 - Chez les Français toujours l'excès du sentiment Augmente le bonheur, rend le malheur plus grand. Peu faits aux longs revers, las de voir leur courage Servir à leur défaite et hâter leur naufrage, Dans un dépit amer, hélas ! ils ont pensé Que le siècle est déchu , que leur règne est passé.
עמוד 47 - Jusqu'ici dans mon cœur à regret suspendus; Je viens vous les offrir. Ils sont dignes, madame, Et du profond génie et de la grandeur d'âme 885 Dont j'ai même admiré les dangereux excès.
עמוד 11 - Pardonnez : ses périls, présents âmes douleurs, Ébranlent mon courage et m'arrachent des pleurs. Vous le voyez , hélas ! sage et brave Saint-Pierre , Edouard , peu content du trône d'Angleterre , Veut encor dans Paris hériter de nos rois : De sa mère avec faste il réclame les droits : Valois même à ses yeux n'est qu'un prince rebelle...
עמוד 62 - Edouard même au plus haut de son cours? iléros dans le combat, homme après la victoire , Les vaincus consolés lui pardonnent sa gloire. Son père , qui lui doit les palmes de Créci , Sans doute par ses soins va se voir adouci. La nature et l'amour, pour vous d'intelligence, Vont éteindre en son cœur cette soif de vengeance. MAI