 If it cannot be helped, and one of these must be dispensed with, which of the three should be foregone first?' 'The military equipment,' said the Master. 3. Tsze-kung again asked, 'If it cannot be helped, and one of the remaining two must be dispensed...  Discovery of Japanese Idealism - עמוד 13מאת Kishio Satomi - 1924 - 178 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | James Legge - 1861 - 536 דפים
...be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone?' The Master answered, "Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the state." CHAPTER VIII. 1. Kih Tsze-shing said, "In a superior man it is only the substantial qualities which... | |
 | James Legge - 1861 - 630 דפים
...cannot be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone? The Master answered, " Part with the food. From of...all men ; but if the people have no faith in their riders, there is no standing for the state." CIIAPTKR VIII. 1. Kih Tsze-shing said, "In a superior... | |
 | Augustus Ward Loomis - 1867 - 444 דפים
...be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone ? " The Master answered, " Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the State." Tsze-chang asked about the government. The Master said, "The art of governing is to keep its affairs... | |
 | James Legge - 1867 - 344 דפים
...helped, and one of the remaining two must be dispensed with,, which of them should be foregone ? " The Master answered, " Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the State." "VIII. 1. Kih Tsze-shing said, "In a superior man it is only the substantial qualities which are wanted... | |
 | James Legge - 1869 - 358 דפים
...be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone ? " The Master answered, " Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the State." VIII. 1. Kili Tsze-shing said, " In a superior man it is only the substantial qualities which are wanted... | |
 | James Legge - 1870 - 398 דפים
...be helped, and one of tlfe remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone?" The Master answered, " Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the state" VIII. 1. Kih Tsze-shing said, " in a superior man it is only the substantial qualities that are wanted... | |
 | James Legge - 1861 - 540 דפים
...be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone?' The Master answered, " Part with the food. From of...lot of all men ; but if the people have no faith in ilmr rulers, there is no standing for the state.' CHAPTER VIII. 1. Kih Tsze-shing said, "In a superior... | |
 | James Legge - 1875 - 364 דפים
...be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone ? " The Master answered, " Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the State." VIII. 1. Kih Tsze-shing said, " In a superior man it is only the substantial qualities which are wanted;... | |
 | 1887 - 540 דפים
..."and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone?" Confucius answered, "Part with the food. From of old, death...their rulers, there is no standing for the State." Thus the confidence of the people in their leaders becomes the chief cornerstone of governmental perpetuation,... | |
 | James Legge - 1887 - 356 דפים
...helped, and •one of the remaining two must be dispensed with, which •-of them should be foregone ? " The Master answered, *" Part with the food. From of...their rulers, there is no standing for the State." VIII. 1. Kih Tsze-shing said, " In a superior man it ia •only the substantial qualities which are... | |
| |
