 | Jean de La Fontaine - 1705 - 510 דפים
...travaille, Pour égaler l'animal en groflèur, Difant , regardez bien ma fœur , Eft-ce aflèz? dites moi, n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc?...du tout. M'y voila. Vous n'en approchez point. La chctive pécore, S'enfla fi bien qu'elle creva. Le monde c(l plein de gens qui ne font pas plus fages... | |
 | 1709 - 394 דפים
...travaille, four égaler l'animal en grofleur, Wiiant. regardez bien ma fœui, H b Eft-ce aíTez ? dites moi, n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc ?...chetive pécore, S'enfla fi bien qu'elle creva, Le monde eil plein de gens qui ne font pas plus figes ; Tout Bourgeois veut bâtir comme les grands Seigneurs... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - 560 דפים
...8c s'enfle , & fe travaille , Pour égaler l'animal en grofleur, Difànt : Regardez bien, ma fœur, Eft-ce aflèz ? Dites-moi , n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc ? Point du tout. M'y voilà? Vous n'en approchez point. La chétive pécore S'enfla fi bien , qu'elle creva. Le Monde eft... | |
 | Charles Batteux - 1753 - 384 דפים
...&e fe travaille Pour égaler l'animal en groffeur. Difant , regardez-bien , ma fœur. Eft-ce aflez ? dites-moi , n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc ? Point du tout. M'y voilà : Vous n'en approchez pas. Qne feroit devenue la fin de ce récit, s'il eût fallu dire : lafœur... | |
 | Charles Batteux - 1764 - 468 דפים
...fe travaille Tour égaler l'animal en groHéur. Difant , regardez-bie» , ma fleur. Eft-ce nfT:z ? dites-moi , n'y fuis-je point encore-? Nenni. M'y voici donc ? Point du tout. M'y voilà-: Vous n'en approchez pas. La Fontaine. Que feroit devenue la fin de ce récirr s'il eût fallu... | |
 | Didier-Pierre Chicaneau de Neuvillé - 1764 - 600 דפים
...; Difant : Regardez bien , ma fœur ; Eft-ce aiïëz ; dites-moi ; n'y fuis-je point encore? Neani. M'y voici donc ; Point du tout. M'y voila? Vous n'en approchez point. Le chétive pécora S'enfla fi bien , qu'elle creva. Le monde efl plein de gens qui ne font pas plus... | |
 | abbé Sabatier de Castres (Antoine) - 1770 - 750 דפים
...Exemples de la vivacité du Dialogue. Regardez bien , ma fceur : Z<V. tjj " 3< Eft-ce aflez, dites moi; n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc ? Point du tout. M'y voilà ? Vous n'en approchez point. La chétive pécore, 6>c. LE CHIEN ET LE LOUP. Chemin faifant ,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - 284 דפים
...fe travaille , Pour égaler l'animal en grofleur , Dhanr : Regardez bien -, ma foeur, Eft-ce affez ? Dites-moi , n'y fuis-je point encore ? Nenni. M'y voici donc? Point du tout. M'y vo'ilà r Vous n'en approchez point. La chétive pécore S'enfla fi bien qu'elle creva. Le Monde eft... | |
 | Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1813 - 466 דפים
...Disant, Regardez bien ma soeur, Est-ce assez, dites moi, n'y suis-je pas encore ? Nenni. M'y voila donc ? Point du tout. M'y voila ? Vous n'en approchez point. La chetive pecore S'enfla si bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout... | |
 | Louis Chambaud, James Roscoe Mongan - 1861 - 208 דפים
...Disant: Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez? dites moi; n'y suis-je point encore? — Nenni.2 — M'y voici donc ? — Point du tout. — M'y voila? — Vous n'en approchez point. La chétive pécore3 S'enfla si bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages... | |
| |
M'y voila? — Vous n'en approchez point. La chétive pécore3 S'enfla si bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs, Tout petit prince a des ambassadeurs, Tout marquis... 
