| 1866 - 812 דפים
...cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere...they first extended to the utmost their knowledge." It is this relation between learning and harmony, between knowledge and the sage, that has afforded... | |
| 1866 - 848 דפים
...they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sin1 cere in their thoughts. Wishing to be sincere in their...they first extended to the utmost their knowledge." It is this relation between learning and harmony, between knowledge and the sage, that has afforded... | |
| Augustus Ward Loomis - 1867 - 444 דפים
...their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first thought to be sincere in their thoughts. Wishing to be sincere...extension of knowledge lay in the investigation of things. were then rectified. Their hearts being rectified, their persons were cultivated. Their persons being... | |
| Augustus Ward Loomis - 1867 - 444 דפים
...hearts. AVishing to rectify their hearts, they first thought to be sincere in their thoughts. AVishing to be sincere in their thoughts, they first extended...extension of knowledge lay in the investigation of things. were then rectified. Their hearts being rectified, their persons were cultivated^ Their persons being... | |
| Andrew Wilson - 1868 - 454 דפים
...cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere...they first extended to the utmost their knowledge." It is this relation between learning and harmony, between knowledge and the sage, that has afforded... | |
| 1880 - 592 דפים
...cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere...extension of knowledge lay in the investigation of things. It is a special honor of Confucius that he applied his teachings to the benefit of mankind at large,... | |
| 1893 - 312 דפים
...men." " A Systematical Digest of the Doctrines of Confucius," p. 55. See the Great Learning, 4-5, " Wishing to be sincere in their thoughts, they first...extension of knowledge lay in the investigation of things " The Chinese Classics, Vol. I : p. 222, Legge's translation. 85 These quotations are from the " Book... | |
| 1892 - 210 דפים
...men." " A Systematical Digest of the Doctrines of Confucius," p. 55. See the Great Learning, 4-5, " Wishing to be sincere in their thoughts, they first...their knowledge. Such extension of knowledge lay in tbe investigation of things " The Chiuese Classics, Vol. I : p. 222, Legge's translation. 85 These... | |
| Edward Isidore Sears - 1875 - 436 דפים
...cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere...of knowledge lay in the investigation of things." — Tu-hio, 4. The Ching- Yung or " Immutable Medium," which is the third volume of the series, is... | |
| John Russell Amberley (viscount) - 1876 - 536 דפים
...cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere...of knowledge lay in the investigation of things." After a few more verses of text, we come to the "Commentary of the philosopher Tsilng," which is mainly... | |
| |