 | David Laing Purves - 1874 - 856 דפים
...cast themselves upon the ground, never respecting whether it were clean or soft, but dashed themselves in this manner on hard stones, knobby hillocks, stocks of wood, and pricking bushes, or whatever else lay m their way, iterating the same course again and again ; yea, women great with child,... | |
 | 1901 - 178 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...ten times each, and others holding out till 15 or 1 6 times (till their strengths failed them) exercised this cruelty against themselues : a thing more... | |
 | 1901 - 182 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...the same course againe and againe ; yea women great witK child, some nine or ten times each, and others holding out- till 15 or 1 6 times (till their strengths... | |
 | 1902 - 512 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the .ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...ten times each, and others holding out till 15 or 1 6 times (till their strengths failed them) exercised this cruelty against themselues : a thing more... | |
 | 1902 - 510 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...ten times each, and others holding out till 15 or 1 6 times (till their strengths failed them) exercised this cruelty against themselues : a thing more... | |
 | Henry Sweetser Burrage - 1906 - 492 דפים
...themselves upon the ground, never respecting whether it were cleane or soft, but dashed themselves in this manner on hard stones, knobby hillocks, stocks of wood, and pricking bushes, or whatever else lay in their way, itterating the same course againe and againe; yea women great with... | |
 | Charles Edward Chapman - 1921 - 578 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...ten times each, and others holding out till 15 or 16 tunes (till their strengths failed them) exercised this cruelty against themselues: a thing more grieuous... | |
 | Harry Morgan Ayres, Frederick Morgan Padelford - 1924 - 942 דפים
...cast themselves upon the ground, never respecting whether it were clean or soft, but dashed themselves life ! — and, if God choose, I shall but love thee better after death. XLTV BELOVED, whatever else lay in their way, iterating the same course again and again ; yea, women, some nine or... | |
 | Charles Edward Chapman - 1921 - 566 דפים
...might not rescue their brests from harme, they would with furie cast themselues vpon the ground, neuer respecting whether it were cleane or soft, but dashed...againe; yea women great with child, some nine or ten tunes each, and others holding out till 15 or 16 times (till their strengths failed them) exercised... | |
| |
... manner, the blood streaming downe along their brests, besides despoiling the vpper parts of their bodies of those single couerings they formerly had, and holding their hands aboue their heads that they might not rescue their brests from harme, they... 