 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1813 - 372 דפים
...with water unto repentance : but he that cometh after me is mightier than I, the latchet of whose shoe I am not worthy to loose : he shall baptize you with the Holy Ghost and with (ire." Jesus accordingly repaired to John on -purpose to arrange matters with him, and... | |
 | Paul Heinrich D. freiherr von Holbach - 1813 - 358 דפים
...water unto repentance : but he that conieth after me is mightier than I, the latchet of whose shoe I am not worthy to loose : he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire." Jesus accordingly repaired to John on purpose to arrange matters with him, and... | |
 | 1815 - 608 דפים
...said to them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, whose shoes latchet I am not worthy to loose: he shall baptize you with the Holy Spirit, as with fire, (enlightening and purifying you): 17. Whose winnowing fan is in his hand, and he will... | |
 | Daniel Isaac Eaton - 1827 - 222 דפים
...with water unto repentance : but he that cometh after me is mightier than I, the latchet of whose shoe I am not worthy to loose : he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire." Jesus accordingly repaired to John on purpose to arrange matters with him, and... | |
 | 1833 - 360 דפים
...in their hearts of John, that perhaps he might be the Christ : 16 John answered, saying unto all : 1 indeed baptize you with water; but there shall come one mightier than 1, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose : he shall baptize you with the Holy Ghost and... | |
 | 1835 - 162 דפים
...be the Christ, John answered, sayihg to them all, I indeed baptize you with water : but there cometh one mightier than I, the latchet of whose shoes I...worthy to loose : he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire : whose fan is in his hand, and he will cleanse his floor, and will gather the... | |
 | Henry Fitz - 1840 - 512 דפים
...explained, saying, "I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose ; he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire : whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and will gather... | |
 | Jesus Christ - 1864 - 294 דפים
...into His barn: but the chaff He will burn with unquenchable fire. John answered, saying to them all: I indeed baptize you with water; but there shall come...worthy to loose: He shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: And many other things exhorting did he preach to the people. —(St. Luke iii.)... | |
 | 1866 - 246 דפים
...replying to their thoughts, and not wishing to be looked upon as the Redeemer, addressed them thus : "I baptize you with water ; but there shall come One...worthy to loose : He shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire : Whose fan is in His hand, and He will cleanse His floor, and will gather the... | |
 | 1868 - 378 דפים
...their hearts of John, whether he were the Christ, John answered, saying unto all, I indeed baptise you with water ; but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose : he shall baptise you with the Holy Ghost and with fire. Whose... | |
| |
I indeed baptize you with water; but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire... 
