 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1825 - 526 דפים
...large ? Fi ! que cela est vilain d'être crasseuse ! Le mauvais exemple débauche. Madame Dulour , qui s'était maintenue jusque-là dans les bornes...cette dernière brutalité du cocher : elle laissa la. le rôle de femme respectable qu'elle jouait , et qui ne lui rapportait rien , se mit à sa commodité... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1842 - 614 דפים
...la face si large? Fi ! que cela est vilain d'être crasseuse ! Le mauvais exemple débauche. Madame Dutour, qui s'était maintenue jusque-là dans les...jouait , et qui ne lui rapportait rien, se mit à son aise, en revint à la manière de quereller qui était à son usage , c'est-à-dire , aux discours... | |
 | Charles Aubertin - 1889 - 980 דפים
...exemple débauche. Mm" Dutour, qui s était maintenue jusque-là dans les bornes d'une assez 'ligne fierté, ne put résister à cette dernière brutalité...commodité, en revint à la manière, de quereller qui '.'tait à son usage, c'est-à-dire aux discours d'une commère de comptoir subalterne : elle ne s'y... | |
 | 1882 - 396 דפים
...Fi! que cela est vilain d'être crasseuse! » Le mauvais exemple débauche. Mme Dutour, qui s'étoit maintenue jusque-là dans les bornes d'une assez digne...elle laissa là le rôle de femme respectable qu'elle jouoit, et qui ne lui rapportoit rien, se mit à sa commodité, en revint à la manière de quereller... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Francisque Vial - 1908 - 434 דפים
...Auriez-vous la face si large? Fi! que cela est vilain d'être crasseuse! Le mauvais exemple débauche. Mme Dutour, qui s'était maintenue jusque-là dans les...qui ne lui rapportait rien, se mit à sa commodité, en'îevTnt à la manière de quereller qui était à son usage, c'est à -dire aux discours d'une commère... | |
 | Régis Michuad - 1910 - 456 דפים
...la face si large ? Fi ! que cela est vilain d'être crasseuse ! Le mauvais exemple débauche. Madame Dutour, qui s'était maintenue jusque-là dans les...brutalité du cocher : elle laissa là le rôle de femme 35 respectable qu'elle jouait, et qui ne lui rapportait rien, se mit à sa commodité, en revint à... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - 1923 - 494 דפים
...face si large ? Fi ! que cela est vilain d'être crasseuse!"825 Le mauvais exemple débauche. Mme. Dutour, qui s'était maintenue jusque-là dans les...cette dernière brutalité du cocher : elle laissa 35 là le rôle de femme respectable qu'elle jouait, et qui ne lui rapportait rien, se mit à sa commodité,... | |
| |
Dutour, qui s'était maintenue jusque-là dans les bornes d'une assez digne fierté, ne put résister à cette dernière *brutalité du cocher : elle laissa là le rôle de femme respectable qu'elle jouait, et qui ne lui rapportait rien, se mit à sa... 