| 1802 - 374 דפים
...there and judgeth. 51 Verily, you, If a man keep my saying, he shall never see death. 52 Then said the him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets ; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father Abraham,... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 דפים
...anaankeep " my saying, he shall never see death,"' 1 Then said the Jews unto him, Now we know thai thou hast a devil. Abraham is dead, and the: prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death/ Art thou greater than our father Abraham, which... | |
| 1804 - 476 דפים
...verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. 52 Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets ; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father Abraham,... | |
| 1804 - 438 דפים
...verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. 52 Then said the Jews unto him, Now we know that .thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou gayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father... | |
| William Newcome - 1809 - 512 דפים
...verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. 52 Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets,, and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father Abraham,... | |
| John Watkins - 1809 - 454 דפים
...verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets ; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. Art thou greater than our father Abraham, which... | |
| Church of England - 1810 - 466 דפים
...verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil: Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, if a man keep my saying, he shall never taste of death. Art thou greater than our father Abraham, which... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 דפים
...unto you, if a roan keep my saying he shall never tee death. ' - ' Then ' 'Then said the Jews unto him, Now we know that! thou hast a devil. Abraham is dead and the prophets ; and thoa sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of d-ath. Art thou greater than our father... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 דפים
...Jews thinking these words had reference to a natural death, cried out with an air of triumph, AW tie know that thou hast a devil. Abraham is dead,' and the prophets i and ihou sayest, if a man keep jjiy saying, he shall never taste of death. Art lhon greater than... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...verily, I say unto you, If a man l»eep my saying, he shall never see death. 52 Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets ; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. 53 Art thou greater than our father Abraham... | |
| |