 | 1784 - 420 דפים
...qu'il falloir saisir ce teins propice. Tout transporté de joie , à voir qu'en ces besoins , Leur «le impatient eût prévenu mes soins : Oui, chers amis , leur dis-je ; oui, troupe magnanïm Le destin va remplir l'espoir qui vous anime. Tout est prêt pour demain , et, selon nos... | |
 | 1810 - 596 דפים
...qu'il falloit saisir ce temps propice. .Tout transporté de joie , à voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins; Oui, chers amis,...leur dis-je, oui, troupe magnanime', Le destin va r:.nplir l'espoir qui vous anime ; Tout est prêt pour demain , et , selon nos souhaits , Demain le... | |
 | Joseph-François Duché de Vancy - 1821 - 292 דפים
...voir qu'en ces besoins Leur zile impatient eût p/évenu mes soins; Oui , chers omis , leur dis-îe , oui , troupe magnanime, Le destin va remplir l'espoir...se sont fait deux tyrans, Qui , pour nous accabler , sont changés tous les ans , Et qui tous, l'un de l'autre héritant de leurs haines, S'appliquent... | |
 | 1822 - 288 דפים
...voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins; Oui, chers amis, leur dis-1e, oui, troupe magnanime , Le destin va remplir l'espoir...puissance , Sous un nom moins pompeux se sont fait deux fy van s , Qui , pour nous accabler , sont changés tous les ans , Et qui tous , l'un de l'autre héritant... | |
 | 1822 - 742 דפים
...qu'il falloit saisir ce temps propice. Tout transporté de joie , à voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins : Oui, chers amis,...quelle fut l'imprudence, Qui, détruisant d'un roi la superbe puissance, Sous un nom moins pompeux se sont fait deux tyrans, Qui, pour nous accabler, sont... | |
 | 1822 - 306 דפים
...qu'il falloit saisir ce temps propice. Tout transporté de joie, à voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins : Oui, chers amis,...quelle fut l'imprudence, Qui, détruisant d'un roi la superbe puissance, Sous un nom moins pompeux se sont fait deux tyrans, Qui, pour nous accabler, sont... | |
 | François Noel - 1835 - 596 דפים
...Leur zèle impatient eût prévenu mes soins : »Oui, chers amis, leur dis-je, oui, troupemagn anime, Le destin va remplir l'espoir qui vous anime; Tout est prêt pour demain , et, selon vos souhaits, Demain le consulat est éteint pour jamais. De nos prédécesseurs quelle fut l'imprudence... | |
 | François Noel - 1840 - 652 דפים
...qu'il fallait saisir ce temps propice. Tout transporté de joie , à voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins : « Oui, chers...vous anime; Tout est prêt pour demain, et, selon vos soukiili, Demain le consulat est éteint pour jamais. De nos prédécesseurs quelle fut l'imprudence,... | |
 | 1843 - 498 דפים
...saisir ce temps propice. Tout transporté de joie , à voir qu'en ses besoins Leur zèle impatient eflt prévenu mes soins : Oui , chers amis , leur dis-je...suprême puissance, Sous un nom moins pompeux se sont fails deux tyrans, Qui , pour nous accabler, sont changés tous les ans , Et qui tous , l'un de l'autre... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 552 דפים
...qu'il fallait saisir ce temps propice. Tout transporté de joie , à voir qu'en ces besoins Leur zèle impatient eût prévenu mes soins : « Oui, chers...quelle fut l'imprudence , Qui , détruisant d'un roi la superbe puissance , Sous un nom moins pompeux se sont fait deux tyrans Qui, pour nous accabler, sont... | |
| |
J'ai trouvé ceux du peuple à qui de nos projets Je puis en sûreté confier les secrets ; Eux-mêmes ils venaient, au bruit du sacrifice, M'avertir qu'il fallait saisir ce temps propice. Tout transporté de joie, à voir qu'en ces besoins Leur zèle... 
