Romance of the Three Kingdoms, כרך 2C. E. Tuttle Company, 1959 From the Publisher: The Romance of the Three Kingdoms is Lo Kuan-chung's retelling of the events attending the fall of the Han Dynasty in 220 A.D., one of the most tumultuous and fascinating periods in Chinese history. It is an epic saga of brotherhood and rivalry, of loyalty and treachery, of victory and death. As important for Chinese culture as the Homeric epics have been for the West, this fourteenth-century masterpiece continues to be loved and read throughout China as well as in Japan, Korea, and Vietnam. |
מתוך הספר
תוצאות 1-3 מתוך 74
עמוד 50
... rank of prince when he is but a simple General himself ? " asked Chang Lu , when he understood the offer and its con- ditions . " He is an Imperial Uncle ; " said Yang Sung , " with such a rank he could present such a memorial . " Chang ...
... rank of prince when he is but a simple General himself ? " asked Chang Lu , when he understood the offer and its con- ditions . " He is an Imperial Uncle ; " said Yang Sung , " with such a rank he could present such a memorial . " Chang ...
עמוד 64
... rank is already that of " Duke , " and he has received the addi- tional honour of the Nine Gifts , so that his position is extremely high . If he advances to the rank of prince it will be inconsistent with reasonableness . " But Ts'ao ...
... rank is already that of " Duke , " and he has received the addi- tional honour of the Nine Gifts , so that his position is extremely high . If he advances to the rank of prince it will be inconsistent with reasonableness . " But Ts'ao ...
עמוד 225
... rank is low and his influence small , and he still fears the central government . If you promote him to princely rank he is only one step below yourself . While doubting the reality of his submission , you give him an exalted rank and ...
... rank is low and his influence small , and he still fears the central government . If you promote him to princely rank he is only one step below yourself . While doubting the reality of his submission , you give him an exalted rank and ...
תוכן
RESCUE OF OTOU BY CHAO YUN TSAO TSAO | 1 |
Page | 6 |
TAKING OF FOU PASS YANG AND KAO SLAIN | 12 |
זכויות יוצרים | |
57 קטעים אחרים שאינם מוצגים
מהדורות אחרות - הצג הכל
מונחים וביטויים נפוצים
ambush army arrows asked attack bade battle brother called camp captains capture Ch'ao Ch'êngtu Chang Fei Chang Lu Chang Pao Chao Yün Chêng Chiang Wei Chih Chingchou Chou Chuko Liang command cried death defeat defend Emperor enemy father fell fight fled force gate guard Hanchung heard hill horse Hsiahou Yüan Hsiu Hsü Huang Huang Chung K'ung-ming king Kuan Hsing Kuan Lu Kuan P'ing Kuan Yü leader legions letter Liao Liao Hua Liu Chang Liu Pei lord Lu Hsün Lü Mêng Lu Su Ma Liang Majesty marched Mênghuo messenger Mi Fang Minister officers orders P'ang Tê Prefect prince rebels replied retire returned river rode Ruler saying sent shouted soldiers soon Ssuma Sun Ch'üan Sun Huan surrender sword T'ung Taoist Têng told took Ts'ao Chên Ts'ao Jên Ts'ao P'ei Ts'ao Ts'ao Wang P'ing Wang Pi Wei Yen Wherefore Yüan-tê