 | 1802 - 374 דפים
...magistrates have sent to let you go: now, therefore, depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans,...cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? nay, verily ; but let them come themselves and fetch us out. 38 And the sergeants told these... | |
 | 1804 - 438 דפים
...magistrates have sent to let you go; now therefore depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans,...cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? nay verily ; but let them come themselves, and fetch us out. 38 And the Serjeants told these... | |
 | 1804 - 476 דפים
...magistrates have sent to let you go : now, therefore, depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans,...cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? nay, verily ; but let them come themselves and fetch us out. 38 And the Serjeants told these... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 דפים
...The magistrates have sent to let you go ; now, therefore, depart, and go in peace. 37. But Paul said, They have beaten us openly, uncondemned, being Romans,...cast us into prison ; and now do they thrust us out privately ? Nay, verily, but let them come themselves and fetch us out. The Roman law strictly forbade... | |
 | 1807 - 570 דפים
...magistrates have sent to let you go : now therefore depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison : end now do they thrust us out privily ? nay, verily ; but let them come themselves and fetch us out.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 דפים
...Spirit, which had the power, through the permission of God, to foretell things to come, met us. XVI. 37 Being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out privily ? Being free denizens of Rome, and therefore privileged by the law from these base usages.... | |
 | William Hayley - 1810 - 446 דפים
...magistrates have sent to let you go, now therefore depart and go in peace. " But Paul said unto them, they have beaten us openly, uncondemned, being Romans,...cast us into prison, and now do they thrust us out privily. Nay! verily, but let them come themselves and fetch us out! " And the sergeants told these... | |
 | John Milton - 1810 - 448 דפים
...magistrates have sent to let you go, now therefore depart and go in peace. " But Paul said unto them, they have beaten us openly, uncondemned, being Romans,...cast us into prison, and now do they thrust us out privily. Nay! verily, but let them come themselves and fetch us out! , " And the sergeants told these... | |
 | Charles O'Conor - 1812 - 520 דפים
...against them to the Romans. " They have beaten us " openly uncondemned, says he, we being Ro" mans, and have cast us into prison, and now do " they thrust us out privily? — Nay, verily, but " let them come themselves and fetch us out. " — And the Sergeants... | |
 | Charles O'Conor - 1812 - 804 דפים
...against r them to the Romans. " They have beaten us ' "openly uncondemned, says he, we being Ro" mans, and have cast us into prison, and now do "they thrust us out privily? — Nay, verily, but "let them come themselves and fetch us out. "—And the Sergeants told... | |
| |
But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison ; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out. 
