 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 588 דפים
...farouche , inexorable , violent , tel qu'il êtoit , & tel qu'on dépeint fpn ^Fils. Et jSrijlote , bien éloigné de nous demander des Héros parfaits, veut au contraire > que lesperfonnagcs tragiques , c'eft-à-» dire , ceux dont le malheur fait la cataftrophe dela7~mfédie... | |
 | Jean Racine - 1767 - 532 דפים
...farouche , inexorable , violent , tel qu'il » étoit , & tel qu'on dépeint fôn fils. Et Ariftote , » bien éloigné de nous demander des Héros parfaits , » veut au contraire que les Perfônnages tragiques , » c'eft-à-dire , ceux -dont le malheur fait la cataftro-^ » phe de la Tragédie... | |
 | Jean Racine - 1768 - 474 דפים
...Achille farouche , inexorable , violent , tel qu'il étoit , & tel qu'on dépeint fon fils. Ariftote , bien éloigné de nous demander des héros parfaits , veut au contraire que les perfonnages tragiques , c'efl-àdire , ceux dont le malheur fait la cataftrophe de la tragédie , ne... | |
 | Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain - 1768 - 430 דפים
...peindre Achille farouche, inexorable, violent, tel qu'il étoit, & tel qu'on dépeint fon fils. Ariftote, bien éloigné de nous demander des héros parfaits, veut au contraire que les perfonnages tragiques , c'eft-à-dire , ceux dont le malheur fait .la cataftrophe de la tragédie,... | |
 | 1786 - 394 דפים
...de se souvenir que ce n'est point à moi à changer les règles du Théâtre. Horace nous lecommande de peindre Achille farouche, inexorable , violent...contraire , que les personnages tragiques , c'est-à-dire , cens dont le malheut fait la catastrophe de la Tragédie , ne soient ni tout-à-fait bons , ni tout-à-fait... | |
 | Jean Racine - 1796 - 472 דפים
...dépeindre Achille farouche, inexorable, violent, tel qu'il était, et tel qu'on dépeint son fils; et Aristote , bien éloigné de nous demander des héros...méchants. Il ne veut pas qu'ils soient extrêmement bons , parce que la punition d'un homme de bien exciterait plutôt l'indignation que la pitié du spectateur;... | |
 | Jean Racine - 1810 - 336 דפים
...tel qu'on dépeint son fils. Aristote , bien éloigné de nous demander des héros parfaits, reut,au contraire, que les personnages tragiques, c'est-à-dire...ni tout-à-fait méchants• il ne veut pas qu'ils (oient extrêmement bons, pnrceque la punition d'un homme de bien exciteroit plus l'indignation que... | |
 | Jean Racine - 1811 - 474 דפים
...dépeindre Achille farouche, inexorable, violent, tel qu'il étoit, et tel qu'on dépeint son fils; et Aristote, bien éloigné de nous demander des héros...soient ni tout-àfait bons, ni tout-à-fait méchants. II ne veut pas qu'ils soient extrêmement bons, parce que la punition d'un homme de bien excrteroit... | |
 | 1821 - 1132 דפים
...pqur m'embarrasser du chagrin particulier de deux ou trois personnes qui voudroient qu'on reformât tous les héros de l'antiquité pour en faire des...extrêmement bons, parceque la punition d'un homme de bien exeiteroit plus l'indignation que la pitié du spectateur; ni qu'ils soient méchants avec excès,... | |
 | Jean Racine - 1821 - 332 דפים
...Achille farouche , inexorable , violent , tel qu'il étoit, et tel qu'on dépeint son fils. Arisioïc , bien éloigné de nous demander des héros parfaits,...soient ni tout-à-fait bons, ni tout-à-fait méchants. 11 ne veut pas qu'ils soient extrêmement bons, parceque la punition d'un homme de bien exciteioitîplus... | |
| |
Aristote, bien éloigné de nous demander des héros parfaits, veut au contraire que les personnages tragiques, c'est-à-dire ceux dont le malheur fait la catastrophe de la tragédie, ne soient ni tout à fait bons, ni tout à fait méchants. 
