Gods and Mortals: Modern Poems on Classical MythsNina Kossman Oxford University Press, 22 במרץ 2001 - 320 עמודים For centuries, poets have looked into the mirror of classical myth to show us the many ways our emotional lives are still reflected in the ancient stories of heroism, hubris, transformation, and loss that myths so eloquently tell. Now, in Gods and Mortals: Modern Poems on Classical Myths, we have the first anthology to gather the great 20th century myth-inspired poems from around the world. "Perhaps it is because the myths echo the structure of our unconscious that every new generation of poets finds them a source of inspiration and self-recognition," says Nina Kossman in her introduction to this marvelous collection. Indeed, from Valery, Yeats, Lawrence, Rilke, Akhmatova, and Auden writing in the first half of the century to such contemporary poets as Lucille Clifton, Derek Walcott, Rita Dove, Wislawa Szymborska, and Mark Strand, the material of Greek myth has elicited a poetry of remarkably high achievement. And by organizing the poems first into broad categories such as "Heroes," "Lovers," "Trespassers," and secondly around particular mythological figures such as Persephone, Orpheus, or Narcissus, readers are treated to a fascinating spectrum of poems on the same subject. For example, the section on Odysseus includes poems by Cavafy, W. S. Merwin, Gregory Corso, Gabriel Zaid, Louise Gluck, Wallace Stevens, and many others. Thus we are allowed to see the familiar Greek hero refracted through the eyes, and sharply varying stylistic approaches, of a wide range of poets from around the world. Here, then, is a collection of extraordinary poems that testifies to--and amply rewards--our ongoing fascination with classical myth. |
תוכן
ZEUS | 11 |
DEMETER | 25 |
APOLLO | 35 |
APHRODITE | 45 |
OTHER OLYMPIANS | 51 |
LESSER IMMORTALS NEARIMMORTALS | 67 |
THE WAY TO THE UNDERWORLD | 85 |
LOVERS | 95 |
HEROES | 169 |
CRETE | 183 |
THEBES | 193 |
TROY | 203 |
AFTER TROY | 237 |
THE WANDERINGS THE HOMECOMING OF ODYSSEUS | 253 |
GLOSSARY | 275 |
280 | |
TRANSFORMATIONS | 131 |
TRESPASSERS | 141 |
THE CONDEMNED | 163 |
283 | |
ACKNOWLEDGMENTS PERMISSIONS | 285 |
מהדורות אחרות - הצג הכל
Gods and Mortals: Modern Poems on Classical Myths <span dir=ltr>Nina Kossman</span> תצוגה מקדימה מוגבלת - 2001 |
Gods and Mortals: Modern Poems on Classical Myths <span dir=ltr>Nina Kossman</span> תצוגה מקדימה מוגבלת - 2001 |
מונחים וביטויים נפוצים
A.N. ATHANASSAKIS Achilles Aeneas Agamemnon Alcestis ALLEN MANDELBAUM Aphrodite Apollo Artemis beauty bird blood breasts Cassandra Centaur Collected Poems Copyright Daphne dark Daryl Hine daughter dead death Directions Publishing Directions Publishing Corp dreams earth EDMUND KEELEY Eurydice eyes Faber & Faber Faber Ltd face father fire flesh flowers girl goddess gods Greek BY EDMUND Hades hair hands head hear heart Helen HOMER HORACE GREGORY Icarus Iphigenia killed king Leda light Linda Pastan lips live look Marina Tsvetaeva METAMORPHOSES mortal myth Narcissus never night NINA KOSSMAN Odysseus Oedipus Orpheus OVID permis Persephone Philomela poet Press Prometheus Reprinted by permission Robert ROBERT FAGLES Robert Graves Russian BY NINA Selected Poems shadow sibyl singing Sisyphus sleep song soul Sphinx stone tears Translated trees Trojan Troy turned W.H. Auden W.S. Merwin waiting wind wings woman Yannis Ritsos Zeus
קטעים בולטים
עמוד vi - See, they return; ah, see the tentative Movements, and the slow feet, The trouble in the pace and the uncertain Wavering! See, they return, one, and by one, With fear, as half-awakened; As if the snow should hesitate And murmur in the wind, and half turn back; These were the "Wing'd-with-Awe,